.
Vietnã: 25 anos da reunificação
..
Aldo Rebelo - junho/00
.
Há 25 anos [2000] a História aplicou uma das mais candentes lições aos homens. O povo do Vietnã expulsou de seu país o invasor americano. Durante uma década, o mais forte, mais bem armado, mais truculento exército do mundo tentou dobrar a altivez e a soberania do pequeno país do sudeste da Ásia. Foi derrotado com humilhação.
.
A chamada Guerra do Vietnã, segundo os americanos, ou Guerra Americana, de acordo com os vietnamitas, foi um prolongamento de secular invasão estrangeira. Mas todas elas, dos chineses, no século 15, os franceses, no século 19, os japoneses no século 20, encontraram resistência heróica de um povo patriota. Interesses externos, ditados pelas potências, sempre tentaram fracionar e dominar o Vietnã, por causa de seus portos estratégicos no sudeste asiático.
.
Já no século 19 o colonialismo francês apossou-se da Indochina, mas a resistência do povo agredido, numa seqüência de lutas, líderes e frentes nacionalistas, estendeu-se até a segunda metade do século 20 sem jamais dobrar-se ao estrangeiro. Liderado pela Liga da Independência e mais tarde pelo Partido Comunista, sobretudo a partir de 1930, tendo à frente o estadista Ho Chi Min, o Vietnã impôs pesadas derrotas aos invasores. Durante a Segunda Guerra Mundial foi a vez de o Japão invadir o Vietnã. Foi derrotado. O movimento anticolonialista e pró-independência saiu vitorioso em 1946, quando Paris reconheceu a independência do Vietnã, mas quis manter o país como integrante da União Francesa. Ocorreu, então, a chamada Guerra da Indochina. Os colonizadores foram expulsos. Em 1954, o Vietnã foi dividido em dois. O Norte, dirigido pelos comunistas, e o Sul, já então um enclave americano, que apoiara a França. Os patriotas vietnamitas nunca se conformaram com a divisão, sobretudo quando o general pró-americano Ngo Dihn Diem rompeu os acordos com vistas à reunificação e instalou uma ditadura serviçal aos Estados Unidos. O Norte decidiu que era hora de reunificar o país.
.
A partir daí, teve início o mais sangrento conflito armado da segunda metade do século 20. No jogo da guerra fria, manipulando teses exóticas como a da "teoria do dominó", os Estados Unidos acharam que tinham o direito de ensinar um povo a viver. E agiram como se o chamado Vietnã do Sul fosse seu território, um enclave onde poderiam instalar suas bases e fincar sua bandeira. Dominaram o governo de Seul. Despacharam centenas de milhares de soldados. Corromperam as autoridades locais. Disseminaram a prostituição. Contaminaram uma cultura milenar, de formação confucionista e budista, com um materialismo argentário baseado no consumo.
.
Mas encontraram a resistência do Viet Cong, o braço armado da Frente de Libertação Nacional articulada pelo Partido Comunista. Hanói, a capital do Norte, foi bombardeada impiedosamente, e todo o país foi pisoteado por uma quantidade de explosivos considerada superior à usada em toda a Segunda Grande Guerra. Pela primeira vez na história, as armas químicas foram usadas como um instrumento banal. Desfolhantes arrasavam as matas e o terrível napalm dilacerava, indistintamente, a pele de guerrilheiros, civis das cidades e camponeses indefesos.
.
À frente do exército vietnamita, o general Vo Nguyen Giap preparou uma das mais bem articuladas operações militares da história, a Ofensiva do Tet. Em 30 de janeiro de 1968, ataques simultâneos e inesperados, por ser o dia de descanso do Ano Novo Lunar, foram desfechados contra várias cidades do Sul e impuseram pesadas baixas ao inimigo. Até a embaixada americana em Saigon foi atacada.
.
A guerra fácil, que o Pentágono apresentava como uma vitória iminente, mudou definitivamente de rumo. Os americanos começaram a provar a derrota na frente de batalha e em casa. Filmes, livros, quadros, músicas de artistas de todo o mundo repudiavam a agressão. Estudantes ganharam as ruas em Berkeley, ativistas pela paz ocuparam praças de Washington com protestos vigorosos. A classe média americana, até então iludida pela propaganda de guerra, passou a ver na TV seus filhos voltando para casa em sacos plásticos.
.
A do Vietnã foi a primeira guerra da televisão e, também, destacou-se como o conflito em que jornalistas independentes e corajosos dos Estados Unidos, como Peter Arnett e Seymour Hersh, romperam a prática de divulgar como verdade as versões fantasiosas dos generais que sofriam baixas no campo de batalha e inventavam vitórias nos comunicados à imprensa.
.
O comandante-chefe William Westmoreland ficou famoso não só por perder a guerra para um exército menor e menos equipado, como também por afirmar que os vietnamitas não tinham sentimentos. As mentiras da máquina de guerra americana chegaram ao auge em 1970, quando a agressão foi estendida secretamente ao Camboja, bombardeado como Hanói. A Casa Branca negou o ato de agressão até ser desmascarada por funcionários do governo e por parte da imprensa.
.
Contradizendo o papel civilizador com que os Estados Unidos explicavam sua presença no Vietnã, o repórter Seymour Hersh investigou e revelou ao mundo o massacre de My Lai um crime de feição nazista em que soldados americanos trucidaram uma aldeia de camponeses.
.
Os nazistas, por nojo étnico, não molestavam as mulheres judias nos campos de concentração, mas oficiais americanos, empunhando o estandarte da democracia, estupravam meninas e assassinavam anciões nas aldeias do Vietnã.
.
A foto da garota Him Puc, correndo nua, a pele soltando-se do corpo pelo efeito do napalm lançado pelos americanos, foi um dos ícones dos anos 70, contribuindo para documentar a selvageria de um exército que invadira um país soberano com o único objetivo de impor suas regras a um povo livre.
.
As duras, cruéis imagens da agressão geraram uma solidariedade internacional que comprometeu a arrogância americana. Além da progressiva derrota militar, a maior e mais agressiva potência bélica do planeta sofria um revés moral.
.
A paz, como sempre, veio com a vitória das armas. Imersos no pântano da sua própria agressão, vencidos militar e moralmente, os Estados Unidos reconheceram que não poderiam render aquele exército de homens pequenos na estatura mas gigantes na coragem, combatendo sozinhos, de vez que jamais aceitaram tropas de países solidários, subalimentados, pois às vezes comiam apenas um bolinho de arroz, enquanto seus oponentes degustavam três refeições quentes por dia. Muito se fala dos 58 mil americanos mortos na guerra. Omite-se, no entanto, que os vietnamitas enterraram 3 milhões de compatriotas. Onze anos de invasão, bombardeios e bloqueio econômico não debilitaram a fibra daquele povo.
.
A diferença é que os vietnamitas lutavam pela liberdade, pela soberania de seu país, enquanto o invasor soçobrava na sua teoria geopolítica de xerife do mundo. Deu-se mal. Em 1973, o secretário de Estado Henry Kissinger assinou o tratado de cessar fogo com o diplomata vietnamita Le Duc Tho.
.
Era mais que hora de conduzir a derrota para casa. Mas, tal como os franceses depois do acordo dos anos 50, os americanos permaneceram no Vietnã. Em 30 de abril de 1975, o exército de libertação estacionou tanques no palácio presidencial de Saigon, levando a libertação e um novo nome para a capital do Sul: Ho Chi Min. O que se viu, então, foi uma das retiradas mais humilhantes da história: conselheiros militares, diplomatas, espiões americanos se digladiavam para entrar num dos aviões que conduziriam os derrotados de volta ao lugar de onde nunca deveriam ter saído. Nem quando o Exército Vermelho da União Soviética expurgou a Europa oriental do tacão nazista, na Segunda Guerra, viu-se uma tropa bater em retirada de forma tão ultrajante. Não por acaso a desastrosa aventura militar americana no Vietnã virou sinônimo de "atoleiro político".
.
Apesar do cenário de horror e devastação que uma guerra sempre cria e deixa impresso na paisagem de um país e na memória de um povo, os vietnamitas têm do que se orgulhar. Lutaram pelo que acreditavam. Reunificaram seu país e o estão reconstruindo com todo o sacrifício e tenacidade com que se defenderam de um poderoso inimigo. Demonstraram ao mundo que a vitória depende da justeza causa e da valentia de defendê-la.
.
No 25º aniversário da paz, queremos aqui cumprimentar a República Socialista do Vietnã, por ter mostrado que a autodeterminação e a soberania são os bens mais preciosos de um povo.
..
afcpqd.org.br/biblioteca
.
*************
.
12/05/2005
A pulga venceu o elefante
Anabela Fino
Avante!
«Não há nada mais precioso do que a liberdade e a independência». Estas palavras, inscritas no mausoléu onde repousa o corpo do presidente Ho Chi Minh, em Hanói, simbolizam bem a saga do povo vietnamita, cuja resistência heróica aos invasores – e em particular a humilhante derrota infligida há 30 anos ao imperialismo norte‑americano - continua a ser um exemplo para todos os povos do mundo. Três décadas passadas, o Vietname ainda sofre as consequências do pesado tributo pago pela liberdade e pela independência, mas é com legítimo orgulho que se vangloria de ter cumprido o vaticínio de Ho Chi Minh: «Hoje (...) são as pulgas que enfrentam os elefantes. Amanhã, será o elefante que perderá a pele».
Em 1968, o fotógrafo norte-americano Eddie Adams, recentemente falecido, era distinguido com o Prémio Pulitzer por uma imagem captada a 1 de Fevereiro desse mesmo ano em Saigão: um suspeito de ser vietcong a ser assassinado na rua pelo chefe da polícia nacional do Vietname do Sul, general brigadeiro Nguyen Ngoc Loan.
Sete anos depois, a 30 de Abril de 1975, as imagens que correram mundo eram bem distintas: soldados, oficiais e funcionários norte-americanos em fuga para os barcos de guerra da 7.ª esquadra dos EUA, e os últimos helicópteros Avicans a descolar do telhado da embaixada norte-americana, ao mesmo tempo que um carro de combate T‑54 derrubava os portões do palácio Doc Lap em Saigão e um coronel da divisão blindada recebia a capitulação incondicional do general Minh, o último presidente do regime fantoche instalado por Washington no Sul do Vietname.
Era o princípio do fim de duas décadas de ocupação e de guerra, que deixaram atrás de si dois milhões de vítimas, das quais 1,5 milhões no Sul do país, e um milhão de órfãos.
No Sul, a ocupação norte-americana forçou mais de 10 milhões de camponeses (metade da população) a abandonar as suas aldeias, destruiu 40 por cento das plantações de borracha, poluiu com dioxinas cerca de um milhão de hectares de terra, provocou estragos incalculáveis em mais de metade da floresta do país.
Quando fugiram, sem honra nem glória, os EUA deixaram o Vietname do Sul com três milhões de desempregados, 500.000 prostituta(o)s, 500.000 toxicómanos, 300.000 infectados com doenças sexualmente transmissíveis, um milhão de tuberculosos, 10.000 leprosos, um milhão de vítimas do “agente laranja” e quatro milhões de analfabetos.
O Norte também não escapou à acção do imperialismo norte-americano. Para a história ficou o registo da maioria das cidades destruídas, centenas de milhares de hectares de arrozais inutilizados, mais de mil diques desfeitos, e ainda a destruição de 2923 escolas, 495 pagodes e templos, 484 igrejas, 250 hospitais e 1500 centros de saúde e acolhimento.
Trinta anos depois o pesadelo não terminou. De acordo com os dados oficiais, estima‑se que haja cerca de 300 bombas ou obuses por explodir por cada hectare de terra cultivável, e os terríveis efeitos do “agente laranja” e outros produtos químicos usados pelos EUA persistem em reaparecer nas novas gerações como testemunho de um crime que permanece impune.
UM PEQUENO PAÍS E UM GRANDE POVO
A vitória do Vietname sobre os EUA não teria sido possível sem a profunda ligação existente entre o exército revolucionário e o seu partido dirigente, o Partido Comunista do Vietname, e as massas populares, cujo sentimento patriótico tão bem souberam interpretar.
Com uma longa história de luta contra a ocupação estrangeira - que incluiu o domínio chinês e mongol –, a nação vietnamita sofreu na última metade do século XIX a colonização francesa, que dividiu o território em três partes. A luta de libertação, inicialmente desorganizada, viria a conhecer uma mudança qualitativa em 1930 com a fundação do Partido Comunista da Indochina (PCI), sob a direcção de Nguyen Al Quoc, que então adoptou o nome de Ho Chi Minh. O PCI deu posteriormente lugar a três organizações, para o Camboja, Laos e Vietname. Em 1941 é criado o Viet Minh, a Liga para a Independência.
Ocupado pelo Japão durante a Segunda Guerra Mundial, o Vietname mal chegou a saborear a independência, em 1945, forçado a pegar em armas para combater o colonialismo francês.
Após nove anos de luta, os vietnamitas conquistam a vitória a 7 de Maio de 1954, na sequência do histórico assalto ao campo fortificado de Dien Bien Phu.
A retirada francesa é formalmente assumida nos Acordos de Genebra de 1954, que consagram igualmente a unidade e integridade territorial do país e a realização de eleições gerais em 1956, período durante o qual as forças do Viet Minh se deveriam concentrar a Norte.
A paz estava no entanto ainda muito longe da nação vietnamita.
EUA VIOLAM ACORDO
Violando o estabelecido em Genebra, os EUA aproveitaram o vazio deixado pelo colonialismo francês para se instalarem em Saigão com os seus lacaios, arvorando a bandeira do anticomunismo. Desde o primeiro momento que se tornou claro que o então presidente norte-americano, John Kennedy, não olharia a meios para impedir o que designava «a teoria do dominó», segundo a qual se o Vietname se tornasse socialista todo o sudeste asiático lhe seguiria o exemplo.
O massacre de patriotas foi apenas o início da agressão sem precedentes da maior potência do mundo contra um pequeno país e um grande povo que sempre combatera a opressão.
O mais sofisticado armamento, armas químicas e bacteriológicas e uma presença militar nunca vista – os EUA chegaram a ter 550 000 efectivos em território vietnamita, incluindo uma parte importante da sua força aérea e dos seus bombardeiros estratégicos B-52 – não foram capazes de travar a justa luta das massas e do seu partido de vanguarda, o Partido Comunista do Vietname, pela liberdade e pela independência.
A Norte, sob a presidência de Ho Chi Minh, consolida-se a República Democrática do Vietname (RDV), enquanto no Sul se forma e desenvolve um exército revolucionário que com o auxílio das tropas da RDV leva a cabo operações cada vez maiores e mais ousadas, como aconteceu em 1968 na “ofensiva do Tet” (o novo ano chinês), considerada pelos especialistas como uma das grandes proezas da história militar.
A HUMILHANTE DERROTA
A morte de Ho Chi Minh, em Setembro de 1969, ao invés de enfraquecer a resistência contribuiu para a reforçar, como se todos estivessem apostados em honrar o exemplo do dirigente comunista que dedicou a vida à causa do seu povo.
Quatro anos depois, os EUA são obrigados a reconhecer a derrota, pressionados pelo fracasso militar e pela opinião pública internacional e norte-americana, abalada não só pelas imagens das atrocidades cometidas pelos seus homens mas sobretudo pelo drama que representaram as 58 000 baixas nas suas fileiras e um número incalculável de afectados para a vida pelo que viria a ser conhecido como “síndroma do Vietname”.
A 27 de Janeiro de 1973, no âmbito das negociações de Paris, Washington aceita o “Acordo sobre o fim da guerra e a restauração da paz no Vietname” com a RDV e o Governo Revolucionário Provisório do Vietname do Sul (GPV).
O acordo de Paris consagrava o fim dos bombardeamentos sobre o Norte, a retirada das tropas norte-americanas e o reconhecimento dos direitos fundamentais do povo vietnamita, mas Washington iria ainda tentar, durante mais dois anos, manter no poder o regime fantoche dos seus lacaios em Saigão.
Mas nada foi capaz de conter a força revolucionária do povo vietnamita, unido em torno do seu exército e do seu partido. A 30 de Abril de 1975 as forças patrióticas entram em Saigão, que passa a designar-se Ho Chi Minh, e a 2 de Julho de 1976 o Norte e o Sul são oficialmente reunificados, sob o nome de República Socialista do Vietname.
A vitória do Vietname ficou para a história como um estímulo aos movimentos de libertação e às forças progressistas de todo o mundo, cuja actualidade permanece mais viva do que nunca.
CRIMES DE GUERRA
Após a guerra com os EUA, o Vietname teve de enfrentar o boicote económico que de imediato Washington lhe moveu, uma guerra fronteiriça com o Camboja, a invasão chinesa na fronteira Norte, em Março de 1979, e uma série de catástrofes naturais.
Apesar das vitórias alcançadas no terreno militar, o Vietname apenas começou a poder concentrar os seus esforços no desenvolvimento interno após o derrube do sanguinário regime de Pol Pot no Camboja e, já nos anos 90, com a normalização das relações entre Pequim e Hanói.
Por resolver permanecem todavia as sequelas da agressão americana, que não cumpriu os compromissos assumidos nos acordos de Paris de 1973 quanto à reparação dos crimes de guerra.
Neste contexto, assume particular relevo as indemnizações devidas pelo envenenamento de milhões de pessoas e do próprio meio ambiente resultante da utilização de herbicidas com dioxinas durante a guerra.
Em Janeiro de 2004, a Associação de Vítimas do Agente Laranja/Dioxina solicitou ao juiz do Tribunal Federal dos EUA, Jack B. Weinstein, o reconhecimento do direito de apresentar uma demanda contra mais de 30 companhias e subsidiárias, entre as quais se incluem empresas como a Dow Chemical, Monsanto, Hercules e Diamond Shamrock. A demanda acusa as companhias norte-americanas de, conscientemente, terem promovido produtos contaminados com dioxinas e de terem conspirado em conjunto com o governo dos EUA para cometerem crimes de guerra e violarem as leis internacionais.
A Associação considera que, para além da compensação pelos problemas de saúde que afectam os seus representados, as companhias devem pagar a descontaminação das terras afectadas.
DOIS PESOS, DUAS MEDIDAS
O tribunal não deu acolhimento à petição, cedendo à pressão dos potentados da indústria química cujos advogados argumentam não haver evidências científicas que comprovem que a saúde dos demandantes tenho sido afectada pelos seus produtos. Mais, as companhias consideram que os tribunais norte-americanos não têm poder para condenar as empresas por estas terem cumprido ordens directas do presidente em funções, dada a sua posição de comandante supremo da Forças Armadas do país.
De acordo com Scott Wheeler, um porta-voz da Dow Chemical, os tribunais não são o lugar apropriado para dirimir estas questões, uma vez que «as despesas relacionadas com a guerra no respeitante aos civis vietnamitas devem ser resolvidas pelos respectivos governos».
A batalha jurídica vai certamente continuar, tanto mais que há precedentes de indemnizações pagas a soldados norte-americanos pelos efeitos causados pelo Agente Laranja, o que torna evidente que mais uma vez se está perante dois pesos e duas medidas no que toca à “justiça” dos EUA.
CONSTRUIR O FUTURO
No Vietname constrói‑se o futuro, mas o peso do passado recente permanece. Em 2001, o 9.º Congresso do Partido Comunista estimava que serão precisos 20 anos para que o país consiga uma sólida base económica capaz de responder às necessidades da população.
No entanto, em 2003, o regime de Hanói orgulhava-se de poder afirmar que as necessidades alimentares básicas da população estão satisfeitas, que o analfabetismo foi erradicado praticamente em todo o país e que 35 por cento do produto interno bruto foi dedicado a investimentos públicos.
A esperança de vida ultrapassa hoje os 68 anos contra os 38 em 1945, e a mortalidade infantil é de 42/1000 nascimentos.
Enquanto isso, o desenvolvimento industrial registou um aumento de 24,3 por cento, o produto interno bruto tem um crescimento continuado de sete por cento desde 2001, a produção petrolífera está em franca expansão ascendendo a cerca de 20 milhões de toneladas por ano, e em Abril último entrou em vigor uma lei que isenta do pagamento de impostos as pessoas com rendimentos mais baixos.
A tudo isto não será estranha a opção socialista do regime, sempre reafirmada, apesar de reconhecidos problemas internos que o PCV procura resolver.
De referir que até o insuspeito (de simpatias socialistas) Banco Mundial reconheceu no seu relatório sobre a pobreza no Vietname, em 2004, que «as realizações do Vietname no respeitante ao combate à pobreza são um dos maiores sucessos da história do desenvolvimento económico».
.
infoalternativa.org
.
