Mostrar mensagens com a etiqueta Crise do Capitalismo. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta Crise do Capitalismo. Mostrar todas as mensagens

terça-feira, 3 de março de 2026

Michael Hudson - Da negociação à detonação



– O ataque aos negociadores (a segunda vez que os Estados Unidos fazem isso ao Irão) é uma perfídia que ficará na história.
– Podemos considerar o ataque de sábado, 28 de fevereiro, ao Irão como o verdadeiro gatilho da Terceira Guerra Mundial.
– O ataque dos EUA pôs fim à ordem unipolar dos EUA – e, com ela, ao sistema financeiro internacional dolarizado.
– Momento propício para a transferir a sede da ONU para fora dos próprios Estados Unidos.
– Não pode haver Estado de direito enquanto o controlo sobre a ONU e as suas agências permanecer nas mãos dos EUA e dos seus satélites europeus.

Michael Hudson [*]

Na última sexta-feira, o mediador das negociações nucleares entre os EUA e o Irão em Omã, o ministro das Relações Exteriores daquele país, Badr Albusaidi, desmascarou a pretensão enganosa do presidente Trump de ameaçar uma guerra com o Irão. Porquê? Porque este país havia recusado as suas exigências de desistir do que ele alegava ser a sua própria bomba atómica. O ministro dos Negócios Estrangeiros de Omã explicou no programa Face the Nation da CBS que a equipa iraniana concordou em não acumular urânio enriquecido e ofereceu "uma verificação completa e abrangente pela AIEA". Esta nova concessão foi um "avanço nunca antes alcançado. E acho que, se conseguirmos aproveitar isso e construir sobre essa base, acho que um acordo está ao nosso alcance“ para alcançar ”um acordo de que o Irão nunca, jamais terá material nuclear que possa ser usado para fabricar uma bomba. Acho que isso é uma grande conquista".

Salientando que este avanço "foi muito ignorado pelos meios de comunicação social", ele enfatizou que exigir "zero armazenamento" foi muito além do que havia sido negociado durante o governo do presidente Obama, porque "se não se pode armazenar material enriquecido, não há como realmente criar uma bomba".

O aiatolá Ali Khamenei — que já havia emitido uma fatwa contra tal ato e repetido essa posição ano após ano — convocou os líderes xiitas e o chefe militar do Irão para discutir a ratificação do acordo de cessar o controle do urânio enriquecido, a fim de evitar uma guerra.

Mas tal capitulação era precisamente o que nem os Estados Unidos nem Israel podiam aceitar. Uma resolução pacífica teria impedido o plano de longo prazo dos EUA de consolidar e militarizar o seu controlo sobre o petróleo do Médio Oriente, o seu transporte e o investimento das suas receitas de exportação de petróleo, e de usar Israel e a Al Qaeda/ISIS como seus exércitos clientes para impedir que os países produtores de petróleo independentes agissem em seus próprios interesses soberanos.

A inteligência israelense aparentemente alertou as forças armadas dos EUA, sugerindo que a reunião no complexo do aiatolá oferecia uma grande oportunidade para decapitar todos os principais tomadores de decisão. Isto seguiu o conselho do manual militar dos EUA de que matar um líder político que os EUA consideram antidemocrático libertará os sonhos populares de mudança de regime. Essa era a esperança do bombardeamento da residência de campo do presidente Putin no mês passado, e estava em linha com a recente tentativa dos EUA de mobilizar a oposição popular para a revolução no Irão.

O ataque conjunto dos EUA e israelenses deixa claro que não havia nada que o Irão pudesse ter concedido que tivesse dissuadido a longa campanha dos EUA para controlar o petróleo do Médio Oriente, juntamente com o uso de Israel e dos exércitos clientes do ISIS/Al Qaeda a fim de impedir que nações soberanas da região emergissem e assumissem o controlo das suas reservas de petróleo. Esse controlo continua a ser um braço essencial da política externa dos EUA. É a chave para a capacidade dos EUA de prejudicar outras economias, negando-lhes acesso à energia se não aderirem à política externa dos EUA. Essa insistência em bloquear o acesso do mundo a fontes de energia que não estejam sob o controlo americano é a razão pela qual os EUA atacaram a Venezuela, a Síria, o Iraque, a Líbia e a Rússia.

O ataque aos negociadores (a segunda vez que os Estados Unidos fazem isso ao Irão) é uma perfídia que ficará na história. O objetivo era impedir a intenção do Irão de avançar para a paz, antes que os seus líderes pudessem refutar a falsa alegação de Trump de que o Irão se recusara a desistir do seu desejo de obter a sua própria bomba atómica.

Seria interessante saber quantos dos colaboradores de Trump apostaram alto em que os preços do petróleo iriam disparar quando os mercados abrissem na segunda-feira de manhã.

Na semana passada, os mercados subestimaram enormemente o risco de fechar o Golfo do Petróleo. As empresas petrolíferas americanas vão lucrar muito. A China e outros importadores de petróleo vão sofrer. Os especuladores financeiros americanos também vão lucrar muito, porque a sua produção de petróleo é interna. Este facto pode até ter desempenhado um papel na decisão dos EUA de acabar com o acesso mundial ao petróleo do Médio Oriente por um período que promete ser longo.

A perturbação comercial e financeira será, de facto, tão mundial que penso que podemos considerar o ataque de sábado, 28 de fevereiro, ao Irão como o verdadeiro gatilho da Terceira Guerra Mundial. Para a maior parte do mundo, a crise financeira iminente (para não falar da indignação moral) definirá a próxima década de reestruturação política e económica internacional.

Os países europeus, asiáticos e do Sul Global não conseguirão obter petróleo, exceto a preços que tornarão muitas indústrias não rentáveis e muitos orçamentos familiares inviáveis. O aumento dos preços do petróleo também tornará impossível para os países do Sul Global pagar as suas dívidas em dólares vencidas aos detentores de títulos ocidentais, bancos e ao FMI.

Os países só poderão evitar a imposição de austeridade interna, desvalorização da moeda e inflação se reconhecerem que o ataque dos EUA (apoiado pela Grã-Bretanha e pela Arábia Saudita, com a aquiescência ambígua da Turquia) pôs fim à ordem unipolar dos EUA – e, com ela, ao sistema financeiro internacional dolarizado. Se isso não for reconhecido, a aquiescência continuará até se tornar insustentável em qualquer caso.

Se esta é a batalha inaugural da Terceira Guerra Mundial, é, em muitos aspetos, uma batalha final para decidir o que foi a Segunda Guerra Mundial. Será que o direito internacional entrará em colapso como resultado da relutância de um número suficiente de países em proteger as regras do direito civilizado que sustentam os princípios da soberania nacional livre de interferência estrangeira e coerção, desde a Paz de Westfália de 1648 até à Carta das Nações Unidas? E no que diz respeito às guerras que inevitavelmente serão travadas, elas pouparão civis e não beligerantes, ou serão como o ataque da Ucrânia à sua população de língua russa nas províncias orientais, o genocídio de Israel contra a etnia palestina, a limpeza religiosa wahabi das populações árabes não sunitas, ou mesmo as populações iraniana, cubana e outras sob ataque patrocinado pelos EUA?

Será que as Nações Unidas podem ser salvas sem se libertarem a si próprias e aos seus países membros do controlo dos EUA? Um teste decisivo inicial para saber onde as alianças se estão a formar será quais os países que se juntarão à ação legal para declarar Donald Trump e o seu gabinete criminosos de guerra. É necessário algo mais do que o atual TPI, dados os ataques pessoais do governo dos EUA aos juízes do TPI que consideraram Netanyahu culpado.

O que é necessário é um julgamento à escala de Nuremberga contra a política militar ocidental que tem procurado mergulhar o mundo inteiro no caos político e económico se este não se submeter à ordem unipolar dos EUA. Se outros países não criarem uma alternativa à ofensiva dos EUA, Europa, Japão e Wahabi, sofrerão o que o secretário de Estado dos EUA, Rubio, chamou (em seu recente discurso em Munique) de ressurgimento da história ocidental de conquista [com o abandono] dos princípios básicos do direito internacional e da equidade.

Uma alternativa requer a reestruturação das Nações Unidas para acabar com a capacidade dos EUA de bloquear resoluções da maioria. Tendo em conta que o secretário-geral da ONU, António Guterres, afirmou que a organização poderá estar falida em agosto e ter de fechar a sua sede em Nova Iorque, este é um momento propício para a transferir para fora dos próprios Estados Unidos. Os EUA proibiram Francesca Albanese de entrar no país devido ao seu relatório que descreve o genocídio israelense em Gaza. Não pode haver Estado de direito enquanto o controlo sobre a ONU e as suas agências permanecer nas mãos dos EUA e dos seus satélites europeus.

02/Março/2026

https://resistir.info/m_hudson/detonacao_02mar26.html

domingo, 22 de fevereiro de 2026

Prabhat Patnaik - Poderia a Europa proporcionar uma "terceira via"?


Desigualdade crescente da riqueza.


Prabhat Patnaik [*]

Com a administração Trump a adotar medidas brutalmente repressivas não só contra os imigrantes mas também contra os cidadãos americanos, surgiu uma tendência nos círculos liberais americanos de olhar para a Europa como uma "terceira via", um "modelo" diferente tanto da China como dos EUA, as duas grandes potências em disputa no mundo atual. É claro que os liberais americanos nunca foram apaixonados pela China; portanto, não é surpreendente que rejeitem o "modelo" chinês. Mas com a democracia a enfraquecer nos próprios EUA, eles veem na Europa um potencial para combinar êxito económico com democracia eficaz, direitos humanos e justiça social. Para que esse potencial se concretize, acreditam que a Europa deve colocar a sua economia em ordem, mantendo as forças de extrema direita à distância.

Embora a democracia europeia possa parecer atraente para os liberais americanos, aos olhos do terceiro mundo ela sempre foi associada ao imperialismo, e isso continua a ser o caso mesmo após o fim formal dos impérios coloniais. A Grã-Bretanha tem sido cúmplice ativa na maioria das conspirações levadas a cabo pelo imperialismo norte-americano contra governos "recalcitrantes" do terceiro mundo que procuraram ou exerceram controlo independente sobre os seus próprios recursos naturais, desde Mossadegh no Irão, a Lumumba no Congo, a Saddam Hussein no Iraque. Quanto à França, a descolonização nunca foi concluída na África francófona, com tropas francesas continuando a estar estacionadas na maioria das antigas colónias francesas formalmente independentes. Quando Thomas Sankara, do Burquina Faso, procurou livrar-se das tropas francesas, foi derrubado e assassinado num golpe de Estado que se suspeita ter sido fortemente apoiado pela França; só agora é que está a ser feito um esforço renovado em alguns países da África Ocidental, incluindo o Burquina Faso, para se livrar das tropas francesas.

O apoio dado pela Europa ao genocídio em Gaza faz parte desse padrão; e, além disso, vários liberais europeus alinharam-se, pelo menos implicitamente, com o apoio de seus governos ao genocídio, como ficou evidente, por exemplo, quando o cineasta alemão Wim Wenders, presidente do júri do Festival de Cinema de Berlim, questionado sobre esse genocídio, disse que a política deveria ser mantida separada do cinema.

Mas vamos esquecer tudo isso; vamos também esquecer o facto de que a Europa é responsável pelo naufrágio dos acordos de Minsk, que poderiam ter evitado a guerra na Ucrânia, e é hoje a oponente mais veemente de qualquer solução pacífica para este conflito. Esqueçamos a sua cumplicidade tanto no esforço para alargar a NATO até à fronteira russa como na derrubada de Viktor Yanukovych, que foi auxiliada e incentivada, como até o Instituto Cato, sediado nos EUA, admite, pela administração liberal de Obama. Examinemos apenas o argumento restrito sobre a possibilidade de a Europa proporcionar uma "terceira via".

O que este argumento geralmente pressupõe é que estas peripécias de Trump são devidas inteiramente às suas falhas pessoais; o que não questiona é por que razão uma pessoa assim chegou ao poder nos EUA e por que razão também na Europa o meio-termo liberal parece estar a desmoronar-se, tal como aconteceu com a eleição de Trump nos EUA. Dito de outra forma, o argumento não relaciona a eleição de Trump, ou as perspetivas políticas da Europa, com quaisquer causas económicas subjacentes, em particular com o estado atual do capitalismo.

A característica mais marcante do capitalismo contemporâneo que caracteriza tanto os EUA como a Europa é um enorme declínio na participação da classe trabalhadora no rendimento nacional. Na verdade, esse declínio foi tão grande que Joseph Stiglitz chega a sugerir que o salário real de um trabalhador americano médio em 2011 era inferior, em termos absolutos, ao de 1968. Também na Europa, de acordo com o Banco Central Europeu, os salários reais, que caíram drasticamente em termos absolutos em 2022-23, não recuperaram o seu nível do quarto trimestre de 2021 até ao quarto trimestre de 2024; e a crise energética na Alemanha, resultante da guerra na Ucrânia, só veio agravar os problemas da sua classe trabalhadora. No entanto, para além das flutuações específicas, tem havido um choque salarial geral para os trabalhadores europeus (tal como, de facto, para os trabalhadores americanos) decorrente do fenómeno da globalização neoliberal, que se prolonga há décadas, em que a mobilidade do capital sujeitou estes trabalhadores ao impacto nefasto das enormes reservas de mão-de-obra do terceiro mundo nas suas reivindicações salariais. A cólera dos trabalhadores dos países capitalistas avançados contra os regimes políticos liberais que promoveram os regimes económicos neoliberais é, portanto, significativa e compreensível; o enfraquecimento das forças políticas liberais em todos esses países, do chamado “meio-termo” entre a extrema direita e a esquerda, é o resultado direto disso.

Na verdade, esses elementos "centristas", seja Hilary Clinton nos EUA, o New Labour no Reino Unido, Macron na França ou Friedrich Merz na Alemanha, também têm sido notavelmente alheios e, portanto, indiferentes à situação dos trabalhadores nos seus respetivos países; e muitos deles são ex-funcionários de grandes empresas, como Merz, que trabalhou na gigante financeira Blackrock. Os trabalhadores, portanto, voltaram-se para a extrema-direita ou para a esquerda; e onde a esquerda foi frustrada pelas maquinações desse “centro”, como foi o caso de Jeremy Corbyn na Grã-Bretanha ou Bernie Sanders nos EUA, eles migraram em grande número para a extrema-direita. Só em França é que uma esquerda unida conseguiu frustrar tais maquinações e emergiu como a formação política mais forte, empurrando a extrema-direita liderada por Marine Le Pen para o segundo lugar.

Reverter o declínio acentuado da participação dos trabalhadores no rendimento nacional, que constitui uma condição necessária para obter o seu apoio e, portanto, para preservar a democracia contra o ataque da extrema direita, requer uma intervenção fiscal ativa por parte do Estado. Mas tal intervenção é impossível num mundo onde não há controlo de capitais, pois qualquer intervenção desse tipo daria origem a uma fuga de capitais do país que a tentasse. Por outras palavras, qualquer reversão do declínio acentuado da participação dos trabalhadores no rendimento nacional requer uma retirada do regime neoliberal, que só a esquerda pode realizar; a extrema direita pode prometer uma melhoria nessa participação, mas necessariamente trairá essa promessa, uma vez que a extrema direita requer, para o seu sucesso, o apoio do capital monopolista, que obviamente não toleraria um declínio na sua própria participação no rendimento.

Os círculos liberais americanos que depositam as suas esperanças na Europa para fornecer um "modelo", uma "terceira via", e gostariam que a sua economia passasse por uma transformação, não abordam este ponto básico. Ou seja, que a espontaneidade do capitalismo, restaurada pelo neoliberalismo após a fase pós-guerra de intervenção estatal keynesiana, implica uma tendência imanente de desigualdade de rendimentos que trouxe sofrimento à classe trabalhadora e cuja consequência foi a ascensão da extrema-direita. A Europa não pode servir de "modelo" de qualquer tipo, a menos que essa espontaneidade seja superada através da intervenção de um governo sensível às necessidades da classe trabalhadora, ou seja, um governo de esquerda, o único capaz de tirar a economia das garras do neoliberalismo, impondo controlos de capitais. Esses círculos podem ver a necessidade de algum recuo em relação ao atual nível de globalização, mas os controlos de capitais vão ao cerne do neoliberalismo.

Não apenas as economias europeias, mas a economia mundial como um todo atingiu hoje um momento crítico, em que a preservação da democracia exige a chegada ao poder de governos sustentados pelo apoio da classe trabalhadora (ou, no caso dos países do terceiro mundo, pelo apoio do povo trabalhador como um todo, composto por trabalhadores, camponeses, trabalhadores rurais e pequenos produtores). Os limites à ação governamental na Europa surgem não por causa da natureza e do nível da integração europeia, mas, como em todas as outras regiões do mundo, por causa da camisa de força do neoliberalismo. O problema com os liberais, o que também se aplica à tendência liberal americana que temos vindo a discutir, é que eles não estão suficientemente conscientes deste facto.

A situação difícil da Europa hoje não é, portanto, diferente da dos Estados Unidos. É verdade que ela teve uma história diferente e, assim, um legado económico diferente dos Estados Unidos, decorrente das correlações muito diferentes das forças de classe no final da Segunda Guerra Mundial; mas todas essas diferenças foram superadas atualmente pela exposição comum às tendências imanentes do capitalismo neoliberal. As consequências dessa exposição exigem não a busca de algum “modelo” europeu distinto do que vem acontecendo nos Estados Unidos, mas a superação do capitalismo neoliberal. Donald Trump, é preciso enfatizar, não conseguiu isso, apesar de sua agressividade tarifária: ele permanece fiel à essência do neoliberalismo por seu compromisso com o livre fluxo de capitais transfronteiriços, especialmente fluxos financeiros.

22/Fevereiro/2026

https://resistir.info/patnaik/patnaik_22fev26.html
Ver também:

World Inequality Report 2026 (para descarregamento, 208 p.)  in  https://wir2026.wid.world/

O original encontra-se em peoplesdemocracy.in/2026/0222_pd/can-europe-provide-“third-way”

quarta-feira, 18 de fevereiro de 2026

Aurélien - Fora de controle. Se existe alguma esperança, ela reside na PMC

*  Aurélien

Era uma vez, quando o mundo era jovem e os políticos sabiam como fazer política de verdade, era normal que um partido no poder recompensasse seus apoiadores, às vezes em detrimento daqueles que votaram em outros partidos. Assim, os partidos de esquerda promulgavam leis sobre condições de trabalho e para melhorar as proteções sociais, enquanto os partidos de direita reduziam os impostos para os ricos. Era uma piada comum na Grã-Bretanha, nos tempos de governos alternativos genuínos, que o Partido Conservador aumentava o imposto sobre a cerveja, enquanto o Partido Trabalhista aumentava o imposto sobre o vinho. De modo geral, você sabia onde estava e em quem estava votando.

Já falei bastante nestes ensaios sobre como, independentemente de considerações ideológicas ou mesmo morais, o problema fundamental dos políticos ocidentais de hoje é a falta das habilidades políticas tradicionais : coisas chatas como angariar apoio, ser eleito, aprovar leis, manter-se no poder e assim por diante. Suponho que o governo do Sr. Starmer no Reino Unido represente o ápice dessa fraqueza, embora esteja longe de ser o único culpado. Parece não ter ideia de qual seja o seu propósito, nenhum conceito de programa político e nenhuma conexão com o que o povo britânico expressou, de forma muito clara, que deseja. De fato, é legítimo questionar qual é o verdadeiro propósito da maioria dos partidos políticos ocidentais modernos, em termos de política representativa tradicional.

No caso dos partidos da Esquerda Teórica, é possível traçar com bastante facilidade o abandono de sua base de apoio tradicional, e essa triste história é suficientemente conhecida para que apenas uma versão resumida seja necessária aqui. Em resumo, os partidos da esquerda tradicional foram progressivamente dominados por graduados universitários de classe média, cujas primeiras concepções de política foram formadas menos em fábricas, minas de carvão e trabalho sindical do que em cartazes de palestras sobre maoísmo, nas contracapas de livros de Marcuse e em conversas noturnas regadas a xícaras de café instantâneo. Se o radicalismo inicial da juventude logo se dissipou, suas premissas subjacentes — a estupidez essencial do eleitorado e a necessidade de um movimento de vanguarda para guiá-lo e orientá-lo — permaneceram muito fortes e provavelmente são a força dominante na Esquerda Teórica até os dias atuais. Afinal, como o Sr. Mandelson aparentemente afirmou nos tempos do Novo Trabalhismo, os apoiadores tradicionais daquele partido não tinham para onde ir, e seu apoio podia simplesmente ser dado como certo. Por que não, então, mergulhar no fascinante e empolgante mundo da Política de Identidade Pós-Moderna, travar suas batalhas e construir suas carreiras ali, adotando, ao mesmo tempo, algumas das políticas econômicas da direita, que, em sua opinião pessoal, você considera mais atraentes? O ápice lógico disso ocorreu na França, onde o partido do Sr. Mélenchon abandonou explicitamente os apoiadores tradicionais da esquerda — e, de fato, frequentemente os insulta publicamente — e buscou abraçar a “França Real”, de imigrantes, muçulmanos, minorias sexuais e profissionais urbanos com ideias sociais liberais. Bem, veremos como isso se desenrola.

O que surpreende, no entanto, é que esse abandono da base de apoio tradicional da esquerda não foi acompanhado por nenhuma tentativa sustentada e organizada de atrair os mais afortunados e prósperos. É claro que houve cortes de impostos e várias manobras financeiras, mas o que quero sugerir aqui é que muitas das políticas implementadas por todos os governos, de diferentes orientações políticas, desde a década de 1980, na verdade, prejudicaram os pobres, sem, de fato, ajudar muito os mais ricos. Afinal, é reconhecido que os mais ricos utilizam os serviços públicos mais do que os pobres, que seus filhos permanecem mais tempo no sistema educacional e que suas relações com órgãos públicos, como a Receita Federal, tendem a ser mais complexas. Contudo, em muitos casos, foi a sociedade como um todo que sofreu, e apenas os ultrarricos (que estou excluindo desta análise por ora) podem ser considerados beneficiados, e mesmo assim, de forma ambígua.

À primeira vista, e até mesmo à segunda, isso parece insano. Mas o fato é que as outrora prósperas classes médias altas também sofreram com a interminável privatização, deslocalização, terceirização, liberalização, introdução da “concorrência” e muitas outras iniciativas dos últimos quarenta anos. E esse grupo — vamos resgatar mais uma vez o termo Casta Profissional e Gerencial (CPM) — está agora sofrendo o que as camadas mais baixas da sociedade vêm sofrendo há décadas, e não gosta nada disso. E para uma estrutura de poder atacar o padrão de vida e até mesmo o modo de vida de seus apoiadores mais importantes, mesmo que inadvertidamente, parece, bem, estranho. Não estou buscando simpatia por eles, mas já argumentei no passado que seu afastamento dos centros de poder é muito perigoso politicamente. Alguns comentaristas chegaram a sugerir que nos EUA já existe uma guerra civil entre os ricos e os mais ricos, e que isso acontecerá em outros países também, em breve. Vamos tentar entender por que isso pode acontecer.

Podemos tomar como sujeitos experimentais um casal de empresários de empresas privadas na faixa dos 50 anos. Um deles é consultor jurídico de uma importante organização financeira, o outro é contador em uma empresa que antes era de serviços públicos, mas foi vendida para proprietários estrangeiros há muito tempo. Juntos, eles têm uma renda anual substancial, uma bela casa, dois carros, investimentos significativos e tiram férias decentes algumas vezes por ano. Moraram em uma pequena e próspera cidade do interior, a meia hora de trem da cidade onde trabalham. Na Grã-Bretanha, provavelmente votaram no Partido Trabalhista em 1997 e nos Conservadores em 2010. Na França, votaram em Macron em 2017 e 2022. Na Grã-Bretanha, foram firmes opositores ao Brexit; na França, temem que Le Pen chegue ao poder. Consideram-se socialmente liberais: apoiaram com entusiasmo o casamento entre pessoas do mesmo sexo e são a favor da imigração irrestrita. São fortes apoiadores da Ucrânia, mas estão confusos em relação a Gaza. Acreditam em impostos mais baixos e cortes nos gastos públicos, exceto na polícia e nas forças armadas.

E esta noite eles vão jantar com um casal da mesma idade e origem que conheceram recentemente, e enviaremos um drone para gravar a conversa. Quando ele voltar, vamos inserir a gravação em um novo e maravilhoso sistema de IA, que resumirá a conversa para nós e nos dirá o que eles e seus amigos disseram. E de fato, fazemos isso e, surpreendentemente, descobrimos que eles estão insatisfeitos com muitas coisas. Vejamos o resumo da conversa à mesa de jantar.

Para começar, teve toda essa palhaçada de estacionar o carro. A prefeitura terceirizou o serviço de estacionamento para uma empresa desconhecida, e eles tiveram que ficar lá na chuva, baixar um aplicativo no iPhone, criar uma conta, cadastrar um cartão de crédito e inserir seus dados, só para estacionar o maldito carro! Dá para acreditar? Chegaram atrasados ​​e molhados, e essa não é uma boa maneira de começar. E tudo porque alguma empresa no Cazaquistão ou em algum lugar assim queria me mandar propaganda. Juro por Deus!

Ah, o carro. Bem, eu sempre dirigi este modelo — um pouco caro, eu acho, mas achamos que vale a pena — mas o novo modelo parece ser basicamente uma atualização de software, e as atualizações nem sempre funcionam, e você ainda tem que pagar para desbloquear um monte de coisas que antes considerávamos normais. E a assistência técnica local fechou porque não conseguem funcionários, então tenho que levar o carro a meia hora de distância para uma oficina muito maior, onde cobram uma fortuna. Quer dizer! Sim, e aqui é a mesma coisa, um dos nossos carros está parado porque não conseguem uma peça de reposição, e agora eles são fabricados na Romênia ou algo assim, e vai demorar semanas. Eu entendo a questão da eficiência e tudo mais, mas não vejo como pode ser mais eficiente transportar um carro por meia dúzia de países, trocando peças nele. De quem foi essa brilhante ideia?

Ainda bem que não uso o trem para trabalhar, diz alguém. Mas sabe, quando nos mudamos para cá, o serviço de trem era bom e não era tão caro. Mas tanta gente se mudou para fora da cidade, para cá, e até para mais longe, porque era muito caro morar no centro, que quando o trem chega de manhã, muitas vezes tenho que ir em pé o caminho todo. Consegue imaginar? Eu realmente não sei por que não podem colocar mais trens ou mais vagões. Ah, concordo, diz outra pessoa. Eu estava perguntando a um maquinista sobre isso e ele disse que não tem condições de morar perto da linha, então precisa acordar às quatro da manhã e viajar uma hora para dirigir o primeiro trem. E no inverno passado, quando nevou, metade dos maquinistas não conseguiu chegar ao trabalho, por isso estávamos congelando na plataforma, eu me lembro. Dá para acreditar que eles não conseguem se organizar melhor?

Então, começaram a falar sobre preços de imóveis e o software percebeu que, em vez de se gabarem do valor da casa, pareciam deprimidos. "Sim", disse um deles, "nossa casa vale uma fortuna, aliás, não teríamos dinheiro para comprá-la agora. Mas são os filhos... os dois voltaram da universidade e estão morando conosco nos antigos quartos deles. Acho que nenhum dos dois vai conseguir comprar uma casa, do jeito que as coisas estão. Não é que não sejam qualificados: um se formou em Direito Internacional e o outro em desenvolvimento de software, mas só conseguem trabalhos temporários. Foi uma luta conseguir estágios para eles quando eram estudantes. E, claro, podemos esquecer a vida social que tínhamos na idade deles. A verdade é que nós os sustentamos durante a universidade, mas chega uma hora, sabe...". Sim, diz outra pessoa, nossa filha está fazendo um intercâmbio e, bem, não nos importamos de contribuir, é bom que ela tenha essa oportunidade, mas ela não faz ideia do que pode fazer quando se formar. Administração é ótimo, mas… Ela estava dizendo que nenhum dos amigos dela tem condições de morar perto de onde há trabalho. Não sei o que aconteceu com a sociedade.

A IA registra alguns elogios sobre a comida e depois os problemas para encontrar produtos de boa qualidade. Sim, havia um mercado aqui, um grande, mas muitos produtores locais faliram, venderam tudo para as grandes empresas. O mercado agora vende principalmente roupas fabricadas na China. E costumávamos comprar muitos produtos orgânicos no supermercado, mas o gerente disse que estão fechando a maior parte da seção de orgânicos porque muita gente simplesmente não tem mais condições de comprar. Engraçado, você pensaria que custaria mais mergulhar as coisas em produtos químicos do que simplesmente deixá-las em paz. Há uma loja de produtos orgânicos na rua principal, mas aparentemente está à beira da falência, as pessoas não têm mais tempo. Sim, nossa rua principal também está em mau estado, entre brechós, cafeterias, fast-food e imobiliárias, não sobrou muita coisa. Costumava haver uma boa livraria, mas fechou. Loja de música também. Então, é claro que temos que comprar na Amazon, o que não gostamos de fazer. Sei bem o que você quer dizer: há pouco tempo, uma encomenda foi jogada por cima do portão do jardim na chuva e todos os livros ficaram encharcados. Mas fazer o quê? Acho que tem uma livraria perto do escritório, mas quem tem tempo para isso hoje em dia? Enfim, os coitados dos entregadores trabalham doze horas por dia e, pelo que li, muitas vezes não têm tempo de entregar tudo. E muitos deles são imigrantes, porque ninguém mais quer trabalhar por esses salários, então não conhecem a região e muitas vezes não conseguem ler os endereços direito. Não consigo imaginar como tudo isso pôde acontecer. Alguém precisa fazer alguma coisa.

Mas nem tudo são más notícias, afinal, viajar está mais barato hoje em dia, não é? Há mais opções e tudo mais. Bem, não vou discordar de você, mas nossa filha e a amiga dela foram para Praga por uma semana, e sim, foi barato, pelo menos parecia barato. Mas elas tiveram que pegar um ônibus até o aeroporto, que ficava a uma hora de distância, e depois tiveram que comprar comida e bebida no avião, ah, e ainda tinham que pagar só para escolher o assento, e pousaram em um aeroporto minúsculo e esquecido por Deus, a uma hora de Praga, e tiveram que pagar uma fortuna por um táxi. E não se esqueça da volta, querida. Isso mesmo, o tempo estava ruim no aeroporto, então todos os voos atrasaram e elas finalmente chegaram lá pelas duas da manhã, e você teve que ir buscá-las de carro… No fim das contas, não saiu tão barato assim. Mas, enfim, esse é o lado mais barato do mercado, né? Você recebe o que paga.

Sim, mas você já deu uma olhada na Classe Executiva ultimamente? Quer dizer, consegue imaginar pagar a mais para escolher seu assento na Classe Executiva ? Na verdade, pensamos em ir a Viena no verão passado e nos presentear com a Classe Executiva. Mas sabe, eu costumava viajar pela Europa, há um tempo atrás, e a Classe Executiva era algo especial naquela época. Desta vez, tudo o que conseguimos foram algumas fileiras isoladas por cortinas e um assento vago no meio, e o tipo de comida que costumavam servir na Classe Econômica. Então, perguntei sobre isso no check-in, e eles disseram: "Bem, pressão da concorrência". Mas a concorrência não deveria melhorar as coisas ? Não sei o que deu nessas pessoas. E lembra que quase não conseguimos ir porque tínhamos que renovar o passaporte e demorou, sei lá, seis meses? Isso mesmo, e reclamei e falei com um tal de Dalek que disse que era verão e que a demanda estava alta. Quer dizer, por que eles não contrataram mais funcionários ou algo assim?

Então a conversa aparentemente mudou para educação e seus efeitos. Quer dizer, eu não quero entrar na discussão sobre a juventude atual, mas é um fato. Um dos meus clientes é uma rede de supermercados, e eles não conseguem encontrar pessoas para trabalhar no depósito, porque elas não conseguem contar pacotes corretamente e não conseguem ler alguns dos rótulos. Não é culpa delas, elas nunca aprenderam, e de qualquer forma, estão acostumadas a simplesmente pesquisar as coisas. Eu sei, nós mesmos estamos contratando pessoas que não sabem escrever, porque estão usando inteligência artificial para fazer isso por elas. Eu não sei por que permitem computadores nas escolas, afinal. Aliás, quando dizemos "alfabetizado digitalmente", nos referimos a pessoas que conseguem montar uma planilha, mas não têm ideia do que os números significam, então não percebem quando cometem erros. Sim, eu não sei para que educam as pessoas hoje em dia. Quer dizer, compramos uma máquina de lavar nova, controlada por computador, que faz tudo menos café, de uma marca boa também, acho que fabricada na Alemanha, custou uma fortuna e começou a dar problema depois de um ano. Temos um rapazinho que vem fazer os consertos, faz isso há anos, e ele disse que hoje em dia até as grandes marcas usam os componentes mais baratos que encontram. Ah, e ele disse que vai se aposentar em breve e fechar a empresa porque não há mais jovens na área. Ninguém está interessado. Não sei onde vamos encontrar alguém para substituí-lo.

A IA não encontrou muita coisa na transcrição depois disso. Sugeriu que os quatro começaram a discutir ações revolucionárias violentas contra o governo, mas isso é quase certamente uma alucinação. Tudo isso nos faz pensar, no entanto, se o resumo da IA ​​e as citações são minimamente precisos.

É fácil, e talvez até benéfico, lembrar que a maioria das pessoas consideraria que existem questões mais importantes do que a queda na qualidade das viagens de classe executiva na Europa (o que, aliás, é verdade). Afinal, há pessoas desempregadas, com frio e fome não muito longe de onde estou escrevendo. Os problemas da educação, da saúde e dos preços dos alimentos afetam mais fortemente aqueles com menos recursos. Em um hipermercado não muito longe de onde estou sentado, os porta-papel higiênico nos banheiros agora têm cadeados para evitar furtos.

Moralmente, este é um argumento irrefutável. Muitos de nós ficaríamos felizes se levar nosso carro caro para fazer a manutenção perto de casa fosse o maior problema de nossas vidas. Politicamente, porém, é um desastre anunciado, e dedicarei o restante deste ensaio a discutir isso. Tudo começa com a constatação de que ninguém realmente entende o mundo moderno, e especialmente o porquê dele. Ah, economistas e outros fingem que entendem, e existe toda uma indústria dedicada à proposição de que o futuro é inevitável e que tudo o que podemos fazer é nos deitar diante do rolo compressor que se aproxima. Mas quase todas as previsões detalhadas sobre o futuro feitas durante minha vida se provaram, na melhor das hipóteses, generalizações exageradas e, na pior, pura fantasia. (Não, não estou falando apenas de férias na Lua e carros voadores.)

Por razões que abordaremos em breve, o mundo — pelo menos o mundo ocidental — tornou-se complexo demais para ser compreendido e, portanto, quase impossível de gerir. E por razões relacionadas, que também veremos adiante, não precisava ser assim, mas pode ser tarde demais para reconstruir mais do que algumas peças. Os magnatas da tecnologia, o tipo de gente que infesta os corredores de Davos, e os supostamente ilustres colunistas, gostam de fingir que conseguem prever o futuro, e talvez acreditem nisso em parte. Mas, dado o seu histórico consistente de fracassos lamentáveis, a maioria das pessoas não lhes dá atenção e finge que não vê. De fato, por razões que abordaremos adiante, o mundo está agora caótico demais para ser compreendido, quanto mais previsto. Podemos prever certas megatendências — as mudanças climáticas, por exemplo — mas não podemos prevê-las em detalhes, nem as suas consequências. Há duas razões básicas para isso.

A primeira é que os últimos quarenta anos testemunharam o desenvolvimento e a introdução de sistemas fundamentalmente caóticos, ou seja, sistemas cujo funcionamento não compreendemos totalmente e cujas consequências não podemos prever com precisão. Aliás, muitas vezes, pouco se fez para prevê-los. Mas por que isso aconteceu, você pode perguntar, com razão? Bem, a resposta simples é que não era para ser assim. A ideia era que, em vez de serem planejados antecipadamente, vários elementos da economia fossem "liberados", de modo que a natureza auto-organizadora do mercado os levasse ao equilíbrio. Havia várias limitações óbvias nessa teoria. Uma delas é que nem sequer era realmente uma teoria, porque não podia ser testada: era uma crença quase religiosa no funcionamento perfeito dos mercados e, como não havia perspectiva de realizar testes controlados, os resultados prováveis ​​e, consequentemente, o significado dos resultados reais quando surgissem, eram simplesmente aceitos por fé. Ninguém sabia por qual processo misterioso os mercados supostamente se auto-organizavam e, de fato, depois de alguns drinques, os economistas diriam que era apenas uma suposição teórica simplificadora, não uma observação pragmática.

Outra limitação é que o máximo que os mercados podem fazer, mesmo em teoria, é reunir compradores e vendedores. Isso pode produzir um resultado ótimo em termos de bens e serviços vendidos, mas não produzirá um resultado que seja consistentemente ótimo em qualquer outro aspecto. Por exemplo, se a assistência médica, antes gratuita e fornecida pelo Estado, passar a ser oferecida por empresas privadas em um mercado, o melhor atendimento será destinado àqueles que podem pagar mais, e as pessoas comuns poderão ter dificuldades para encontrar qualquer tipo de assistência. A saúde da nação irá piorar (como de fato já aconteceu), as pessoas terão que se aposentar mais cedo, os benefícios por invalidez aumentarão e assim por diante. Os próprios médicos tenderão a se especializar em áreas lucrativas da medicina e a se mudar para regiões ricas do país. Os economistas gostam de descartar essas consequências, e muitas outras semelhantes, como "externalidades", mas, na verdade, são elas que compõem questões como a da saúde . Nunca ouvi ninguém perguntar, por exemplo, "você pode me recomendar um dentista barato?".

A segunda razão é que esses sistemas caóticos não estão isolados uns dos outros, mas interagem de maneiras que sempre nos surpreenderão e, geralmente, excederão nossa capacidade de compreensão. Por exemplo, a globalização , a internet , a facilidade de viagens internacionais , o Espaço Schengen, a disponibilidade de armas automáticas provenientes dos destroços de nações do Leste Europeu , os avanços nas tecnologias farmacêuticas , as mudanças nas leis de asilo e direitos humanos , a facilidade com que o dinheiro pode ser transferido , a remoção progressiva de barreiras ao comércio e à circulação e o desenvolvimento de políticas identitárias são apenas alguns dos fatores que se combinaram para instalar gangues criminosas étnicas bem armadas, traficando pessoas e drogas, em muitos países ocidentais, a ponto de vários deles poderem ser descritos como narcoestados incipientes. Provavelmente, nenhum defensor de qualquer uma dessas medidas isoladas pensou que estivesse contribuindo para tal resultado, muito menos imaginou que ele ocorreria, e, para ser justo, isso teria sido difícil de prever no início. Além disso, as pressões políticas — sobre mudanças nas leis de asilo, por exemplo — foram suficientemente fortes para que os alertas de que esse tipo de resultado poderia ocorrer fossem ignorados. E diversas outras combinações desses mesmos fatores produziram vários outros resultados negativos, que por sua vez são resultado de interações altamente complexas.

Uma das principais observações do inovador romance de ficção científica Neuromancer, de William Gibson, publicado em 1984 , foi que “a rua encontra seus próprios usos para as coisas”. Podemos generalizar essa percepção para um campo mais amplo do direito: a exploração de novas tecnologias, novas “liberdades” e novas estruturas legais sempre trará os maiores benefícios para aqueles com menos escrúpulos. Isso não significa que esses usos sejam sempre ilegais — embora possam muito bem ser —, mas sim que as recompensas são direcionadas preferencialmente para aqueles que buscam primeiro extrair o máximo de vantagem financeira, sem se preocupar muito com dilemas morais. Considere, por exemplo, a corrupção de sites comunitários. Há alguns anos, um site chamado Le Bon Coin foi criado na França para permitir que vizinhos e moradores da mesma cidade comprassem e vendessem itens entre si, desde brinquedos infantis até casas e carros. Rapidamente, é claro, golpistas se envolveram, especialmente quando quantias substanciais de dinheiro estavam em jogo. Há alguns anos, eu estava passando pela seção de brinquedos de um hipermercado pouco antes do Natal e vi um grupo de pais preocupados em frente a uma prateleira vazia de brinquedos, acho que eram de Pokémon. Para onde tinham ido todos?, perguntavam. O funcionário, visivelmente estressado, tentava explicar que grupos organizados entravam na loja logo cedo e compravam alguns brinquedos cada, que eram então revendidos no Le Bon Coin mais tarde para pais desesperados, por preços várias vezes maiores que o normal. Isso provavelmente não é ilegal, mas reflete o fato de que a tendência moral no uso de novas tecnologias é, em geral, para pior. Sempre haverá uma maneira de lucrar rapidamente às suas custas.

De fato, uma das características do estilo de vida que emergiu nos últimos quarenta anos — globalizado, desregulamentado, competitivo — pelo menos em teoria, é que praticamente nenhuma consideração foi dada às implicações mais amplas e de longo prazo do que estava sendo feito. Por sua vez, isso ocorreu porque os idealizadores de muitas dessas ideias tendiam a ser mais gananciosos do que inteligentes, e a demonstrar um completo desinteresse pelo que aconteceria depois que sua ideia predileta lhes rendesse muito dinheiro ou vantagens políticas. Notavelmente, a privatização sequer foi mencionada no manifesto do Partido Conservador de 1979: era uma medida de pânico destinada a arrecadar dinheiro diante da crise econômica, e pouca ou nenhuma consideração foi dada ao longo prazo. Nossos casais de jantar provavelmente se deram muito bem com isso no início: comprando ações das novas empresas “privadas” e vendo-as valorizar. Deve ter sido divertido. Depois, perceberam que essas mesmas empresas estavam sendo compradas e vendidas, às vezes para empresas estrangeiras com pouca presença no mercado interno. Então, se os casais que participaram do nosso jantar hipotético fossem britânicos, certamente ficariam surpresos ao descobrir que, após várias mudanças de proprietário, o gás para cozinhar e aquecer a casa estava sendo fornecido pela Électricité de France, empresa estatal . Claro que o fornecimento de gás continuava o mesmo, só que agora era a EDF que estava cobrando. E não adianta tentar contatá-los, porque só se consegue falar com um chatbot. Não era para ser assim.

Não, não era. Mas o problema agora é que a confusão resultante é tão complexa que é impossível de desvendar. Em parte, isso se deve ao fato de as estruturas de propriedade terem se tornado tão complexas que descobrir quem é dono de quê, muito menos onde encontrar essas informações, pode ser impossível. Mas essa confusão não é apenas organizacional, é também processual. Afinal, por que reduzir o atendimento ao cliente e depender de chatbots e funcionários de call center em outros países? Não é uma ótima maneira de perder clientes? Bem, sim, mas reter clientes com um bom serviço é caro e demorado, e é mais fácil simplesmente prendê-los em contratos dos quais não podem se desvincular e explorá-los. Mas por que fazer isso? Bem, há o impacto de todos os desenvolvimentos paralelos que direcionam as empresas para a maximização do lucro a curto prazo, salários e bônus de executivos atrelados a rendimentos trimestrais e o fim do tipo de carreira de longo prazo que força você a olhar além do seu próprio umbigo e considerar o interesse geral. Mais uma vez, uma ampla gama de desenvolvimentos isolados, todos compartilhando os mesmos preconceitos, mas introduzidos em momentos diferentes e por razões distintas, combinaram-se para criar uma nova mistura tóxica. E essa mistura desenvolve sua própria lógica distorcida. Afinal, uma maneira de as empresas concorrentes manterem sua participação de mercado é se todos forem igualmente ruins. Nivelar o mercado, economizando assim mais dinheiro para aumentar os lucros, é na verdade uma medida sensata para setores empresariais inteiros.

Essa é uma das razões pelas quais não existem soluções simples para o caos desesperador e inútil que enfrentamos atualmente. Na Grã-Bretanha, pioneira da teoria do "mercado de pulgas" para o governo, os fracassos de algumas indústrias privatizadas tornaram-se tão flagrantes que até mesmo um governo trabalhista foi forçado a tentar reestatizar algumas delas. Mas, é claro, o problema não se resume à propriedade: envolve uma série de outros fatores, principalmente culturais e institucionais. Quando os monopólios naturais foram privatizados (algo que parecia incompreensível para muitos, mesmo na época), gerentes de carreira e especialistas técnicos de repente se viram com salários e condições de trabalho do setor privado, carros da empresa, reembolso de despesas e sabe-se lá mais o quê. Os altos executivos se autodenominaram "CEOs" e todos ficaram obcecados com o preço das ações. Trinta ou quarenta anos depois, não se pode simplesmente dizer a uma organização que prosperou com uma política de "Dane-se o Cliente" que, a partir de segunda-feira, o navio pirata tem um novo capitão e, portanto, eles devem se comportar de maneira diferente. Serviços públicos eficientes, como os que tínhamos antigamente, são, em si, produto de uma ampla gama de fatores diferentes: políticos, sociais, institucionais, financeiros, educacionais e culturais, entre outros. A maioria deles desapareceu, provavelmente para sempre.

Um dos efeitos de todas essas mudanças é que os governos, e consequentemente os eleitores e cidadãos, perderam efetivamente toda a influência sobre o desenvolvimento tecnológico e suas consequências. Tudo isso está nas mãos do setor privado, e em grande parte de personalidades cuja habilidade fundamental é enganar as pessoas e convencê-las a investir em empresas deficitárias, com a promessa de que poderão vender seus investimentos para investidores mais ingênuos posteriormente. Os casais que frequentavam nossos jantares antes possuíam ações de empresas que produziam bens e serviços reais. Agora, são bombardeados por anúncios que os incentivam a não perder novas tecnologias revolucionárias, como essa tal de "IA" que está empolgando todo mundo, mas que eu realmente não entendo. Quer dizer, você entende? Não exatamente, mas aparentemente vai acabar com o emprego de todos os nossos filhos. O fato é que os trilionários teóricos por trás da "IA" também não fazem ideia e não se importam, contanto que continuem atraindo dinheiro de investidores desavisados. E, claro, a maioria das empresas e governos são administrados por pessoas que também não têm a menor noção do assunto.

Todas as outras pressões independentes, mas complementares, que mencionei anteriormente entrarão em jogo. Quando é possível influenciar o preço das ações da sua empresa simplesmente anunciando que você planeja substituir 10% da sua força de trabalho por IA no futuro, então é justo dizer que a irracionalidade financeira completa chegou. E, de qualquer forma, escondidas por trás desses anúncios que inflacionam os bônus, estão duas grandes questões filosóficas sem resposta. Uma é se realmente faz sentido abandonar um sistema estabelecido que possui uma pequena, porém conhecida, proporção de erros, em favor de um sistema não testado, porém mais barato, cuja proporção de erros não é apenas desconhecida, mas na verdade impossível de se conhecer. A outra é se faz sentido confiar em um sistema, por mais barato que seja, que é treinado com material que inclui seus próprios erros e os de outros sistemas, e que, portanto, matematicamente se torna menos confiável com o tempo. Espero que sua resposta instintiva para ambas seja "não", mas me preocupa que o setor que já é responsável por um crescimento econômico tão expressivo quanto o dos EUA seja administrado por pessoas que sequer consideram essas questões como possíveis fundamentos.

E sim, o comportamento de manada que rege a maioria das empresas privadas e governos garante que a "IA" será amplamente adotada, e os filhos dos nossos casais de jantar terão dificuldades para encontrar emprego. Então, após escândalos e falências, as organizações finalmente começarão a voltar a contratar humanos, apenas para descobrir que não há humanos suficientes. Se você acha que as organizações são disfuncionais agora, isso não é nada comparado a como elas serão nos últimos dias da febre da "IA".

Entretanto, as classes médias altas e a indústria mercantil também sofrem. Isso às vezes é apresentado como resultado de planos de longo prazo dos super-ricos. Ora, podemos admitir que os super-ricos talvez não sejam avessos a uma concentração ainda maior de riqueza no topo, e também que não sejam muito inteligentes, mas há limites. Afinal, eles não se destacaram exatamente por planejamento de longo prazo ("voos à Lua em 2020, 2022, 2024, 2026, 2028, em algum momento") e seus líderes parecem viver em uma realidade alternativa composta por filmes de ficção científica de baixa qualidade.

O fato é que ninguém está no controle, muito menos aqueles que nos ensurdecem com suas profecias otimistas. Se os governos, por exemplo, não tivessem abdicado dos monopólios das telecomunicações e da radiodifusão, se tivessem mantido a capacidade interna de avaliar o impacto dos desenvolvimentos tecnológicos na sociedade, não estaríamos nessa situação agora. Mas eles fizeram isso, não fizeram, e aqui estamos. Já é tarde demais, por algumas décadas, para reverter a situação. O efeito cumulativo de todas essas medidas é criar uma espécie de Monstro de Frankenstein, tão complexo e tão interligado que é difícil imaginar, mesmo teoricamente, como seria possível domesticá-lo.

Consideremos a questão da propriedade de imóveis. Durante gerações, na Grã-Bretanha, governos de esquerda construíram habitações sociais, em parte para melhorar a vida das pessoas, em parte para garantir votos. Enormes conjuntos habitacionais foram construídos (eu nasci em um deles) e as pessoas, em geral, eram felizes. O governo conservador de 1979 deliberadamente buscou criar mais eleitores conservadores, forçando os conselhos locais a venderem seus estoques de moradias e proibindo-os de construir novas. Não se sabe ao certo se isso funcionou eleitoralmente, mas o efeito foi retirar grande parte do setor de aluguel do mercado, elevando os aluguéis em outros lugares, forçando as pessoas a comprarem, quer quisessem ou não, o que aumentou os preços dos imóveis e obrigou os bancos a flexibilizarem cada vez mais os critérios para empréstimos, afundando muitas pessoas em dívidas impagáveis ​​e forçando aqueles que ainda podiam comprar a se mudarem para algum lugar, qualquer lugar, onde pudessem pagar por uma casa. E vinte e cinco anos depois, os orgulhosos proprietários de antigas habitações sociais chegaram à dolorosa conclusão de que seus próprios filhos jamais teriam condições de comprar uma casa. E tudo por uma vantagem política passageira. Inteligente, não é?

Tais exemplos poderiam ser multiplicados, mas o que não resta dúvida é que a PMC (Pune Municipal Corporation) está agora sendo esmagada pelas engrenagens do mesmo processo incontrolável. Trinta anos atrás, um jovem casal de profissionais poderia ter razoável confiança de que conseguiria comprar uma casa com seus salários conjuntos. Agora, isso é provavelmente impossível e, de qualquer forma, existem advogados e contadores na Índia, formados na Inglaterra, que podem fazer o seu trabalho por um terço do salário. Até agora, a raiva e o ressentimento vieram principalmente de pessoas comuns, que viram seus empregos desaparecerem, suas fábricas fecharem e seus serviços públicos serem destruídos. Mas as coisas têm o hábito de se desenrolarem de forma imprevisível, e agora os mesmos problemas estão atingindo a PMC. O problema é que não há soluções fáceis: na verdade, pode não haver solução alguma. De alguma forma, reduzir os preços das casas a níveis acessíveis não é possível. As empresas, sob a pressão dos resultados trimestrais, continuarão a fazer coisas autodestrutivas para apaziguar os acionistas. O trem está caindo do penhasco e os vagões de primeira classe irão junto com o resto.

A esperança — se é que se pode chamar assim — é que o próprio sistema, impossivelmente complexo, rigidamente interligado e intolerante a atrasos e dificuldades, comece a ruir. Já tivemos um vislumbre disso com o Brexit e a Covid, e a crise política e a guerra econômica podem muito bem agravar a situação. A transição provavelmente será descontínua, talvez lenta no início e depois repentina e brutal, causando danos políticos generalizados, independentemente de suas outras consequências. E então, creio, veremos a PMC tornar-se mais abertamente militante: ela possui a organização e as estruturas sociais, e, acima de tudo, tem um senso de privilégio. "Se havia alguma esperança, ela residia nos proletários", refletiu Winston Smith em 1984. Hoje em dia, talvez qualquer resquício de esperança resida na arrogância, no senso de superioridade e no senso de privilégio da PMC.  

18 de fevereiro de 2026
https://aurelien2022.substack.com/p/out-of-control-cbf? 

quinta-feira, 12 de fevereiro de 2026

Helder Moura - (570) A arte de virar o bico ao prego

 * hélder moura

Sabíamos que essa história da ordem internacional baseada em regras era parcialmente falsa, Mark Carney, 1º Ministro do Canadá.

 Se não estão à mesa, estão no menu, Mark Carney.

Isto não é soberania. É a performance da soberania enquanto se aceita a subordinação.

  

No dia 20 de janeiro de 2026, Mark Carney, ex-banqueiro central e atual primeiro-ministro do Canadá, proferiu um notável discurso (vídeotranscrição) no Fórum Económico Mundial, em Davos.

Tratou-se aparentemente de um ataque à “ordem internacional baseada em regras”, o conceito que as nações ocidentais com impérios impuseram, promoveram e utilizaram para poderem justificar os seus inúmeros desvios e abusos ao direito internacional. Eis, o que entre outros, Carney disse:

 

“Esta noite falarei de uma rutura na ordem mundial, do fim de uma ficção agradável e do início de uma dura realidade onde a geopolítica – onde a grande potência dominante – não está sujeita a limites nem restrições. […]”

“[…] Parece que todos os dias somos recordados de que vivemos numa era de rivalidade entre grandes potências. De que a ordem baseada em regras está a desaparecer. De que os fortes fazem o que podem e os fracos devem sofrer o que devem.”

“[…] Durante décadas, países como o Canadá prosperaram sob aquilo a que chamávamos uma ordem internacional baseada em regras. Aderimos às suas instituições, elogiámos os seus princípios e beneficiámos da sua previsibilidade. Pudemos seguir políticas externas baseadas nesses valores sob a sua proteção.

Sabíamos que essa história da ordem internacional baseada em regras era parcialmente falsa. Que os mais fortes se isentariam quando lhes conviesse. Que as regras comerciais eram aplicadas de forma assimétrica. E que o direito internacional se aplicava com rigor variável consoante a identidade do arguido ou da vítima.

Esta ficção era útil, e a hegemonia americana, em particular, ajudou a fornecer bens públicos: rotas marítimas abertas, um sistema financeiro estável, segurança coletiva e apoio a mecanismos de resolução de litígios.

Assim, pendurámos a placa na janela. Participámos nos rituais. E, em grande parte, evitámos apontar as discrepâncias entre a retórica e a realidade.

Este acordo já não funciona.

Deixem-me ser direto: estamos no meio de uma rutura, não de uma transição.

Nas últimas duas décadas, uma série de crises nas áreas das finanças, da saúde, da energia e da geopolítica expuseram os riscos da integração global extrema.

Mais recentemente, as grandes potências começaram a utilizar a integração económica como arma. As tarifas como forma de pressão. Infraestrutura financeira como coerção. Cadeias de abastecimento como vulnerabilidades a explorar.

Não se pode “viver na mentira” do benefício mútuo através da integração quando a integração se torna a fonte da sua subordinação.”

“[…] E há outra verdade: se as grandes potências abandonarem até a pretensão de regras e valores em prol da busca irrestrita do seu poder e interesses, os ganhos do “transacionalismo” tornar-se-ão mais difíceis de replicar. As potências hegemónicas não podem monetizar continuamente os seus relacionamentos.

Os aliados diversificar-se-ão para se protegerem contra a incerteza. Contratarão seguros. Aumentarão as opções. Isto reconstrói a soberania – soberania que antes se baseava em regras, mas que estará cada vez mais ancorada na capacidade de resistir à pressão.

Como disse, esta gestão clássica do risco tem um preço, mas este custo da autonomia estratégica, da soberania, também pode ser partilhado. Os investimentos coletivos em resiliência são mais baratos do que cada um construir a sua própria fortaleza. Os padrões partilhados reduzem a fragmentação. As complementaridades são um resultado positivo.

A questão para as potências médias, como o Canadá, não é se se devem adaptar a esta nova realidade. Devemos. A questão é se nos adaptamos simplesmente construindo muros mais altos – ou se podemos fazer algo mais ambicioso.”

 

Mas, atenção: Carney não defende um regresso completo ao Estado de Direito. Não pede que o direito internacional seja aplicado de forma igual a todas as nações. Defende uma colaboração entre as "potências médias" para resistir à hegemonia e poderem continuar a explorar o resto do mundo:

 

“As potências médias devem agir em conjunto porque, se não estão à mesa, estão no menu.

As grandes potências podem dar-se ao luxo de agir sozinhas. Têm a dimensão do mercado, a capacidade militar, a influência para ditar as regras. As potências médias não. Mas quando negociamos apenas bilateralmente com uma potência hegemónica, negociamos a partir da fraqueza. Aceitamos o que nos é oferecido. Competimos entre nós para sermos os mais complacentes.

Isto não é soberania. É a performance da soberania enquanto se aceita a subordinação.

Num mundo de rivalidade entre grandes potências, os países intermédios têm uma escolha: competir entre si pela influência ou unir-se para criar um terceiro caminho com impacto.”

“[…] Não devemos permitir que a ascensão do poder coercivo nos impeça de ver que o poder da legitimidade, da integridade e das regras se manterá forte — se optarmos por exercê-lo em conjunto.”

 

Carney está a implorar aos vassalos da potência hegemónica que resistam coletivamente ao seu poder e, ao mesmo tempo, apelando às "médias potências" para que se juntem ao Canadá no novo clube.

Descartar a “ordem baseada em regras”, expô-la como a mentira que sempre foi, é um bom passo na direção certa. É uma mudança fundamental na forma de ver o mundo.

Mas também há que ter cuidado para não se cair na armadilha do significado que querem atribuir à ovação de pé que Carney escutou em Davos.

Recorde-se que os “liberais” como Carney, depois de patrocinarem o genocídio em Gaza, de saudarem o rapto de Nicolás Maduro, de celebrarem o bombardeamento do Irão, de apoiarem os ataques mortais contra Beirute e Iraque e aplaudirem o assassinato do governo do Iémen, de repente, quando Trump tenta tomar a Gronelândia, pregam a adesão ao direito internacional.

Recorde-se que estes mesmos líderes da França, Alemanha, Itália, Polónia, Reino Unido e outros, que numa declaração conjunta, afirmaram que o futuro da Gronelândia só poderia ser decidido “respeitando os princípios da Carta da ONU, incluindo a soberania, a integridade territorial e a inviolabilidade das fronteiras”, que pouco mais de duas semanas antes, tinham apoiado o ataque dos EUA à Venezuela e o rapto de Maduro.

A "ordem internacional baseada em regras" foi útil para alguns até deixar de o ser. Agora que foi declarada morta, fica a dúvida sobre que outro conceito fictício será inventado.

E quando os tidos como principais órgãos de comunicação social relatam que o discurso, escrito pelo próprio Carney, foi recebido com aplausos de pé, talvez queiram com isso dizer que os aplausos de pé possam ser tomados como prova de legitimidade, quando são meramente sinais de aprovação da elite.

É que talvez seja desta forma eficiente, educada e sob aplausos estrondosos que o modelo avança.  Provavelmente já nem está na fase de modelo ….

 https://otempoemquevivemosotempoemquevivemos.blogs.sapo.pt/

quinta-feira, 22 de janeiro de 2026

Ricardo E. Rubenstein - As intervenções ignóbeis de Trump: como o “imperialismo regional” leva à guerra mundial

Ricardo E. Rubenstein

Pouco depois da primeira eleição de Donald Trump como presidente, alguém me perguntou num fórum público se eu o considerava um fascista. Respondi que Trump era um conservador ultranacionalista que tentaria privatizar os serviços públicos, fortalecer ainda mais os oligarcas e reverter muitas políticas sociais liberais – mas que dois aspetos essenciais do fascismo estavam ausentes de sua agenda MAGA. Um deles era o compromisso de conduzir guerras agressivas contra nações “inferiores” consideradas ameaças à segurança da Pátria Sagrada. O segundo era a militarização da sociedade civil, acompanhada por um poder executivo descontrolado, negação generalizada dos direitos civis e campanhas de terror de Estado contra os oponentes reais ou imaginários do Líder.

Esses dois aspetos do fascismo, como Hannah Arendt apontou há 50 anos em As Origens do Totalitarismo, estão organicamente relacionados. As técnicas de conquista e dominação de populações subjugadas, utilizadas em guerras imperialistas, são trazidas de volta para casa pelos belicistas e tornam-se ferramentas essenciais da governação interna. Primeiro, os fascistas decapitam, dividem e conquistam as nações “de merda” (para citar o Sr. Trump). Depois, fazem o mesmo com elementos “de merda” da população da sua própria nação.

Na minha opinião, esse processo ainda não foi concluído nos Estados Unidos. Apesar dos graves abusos do poder executivo por parte de Trump, das políticas desumanizadoras do movimento MAGA e dos excessos violentos do ICE, a militarização interna ainda não chegou ao ponto de terrorismo de Estado contra a maioria dos cidadãos americanos. Mas a direção dessas políticas é inegável. O ataque à Venezuela, na sequência do genocídio financiado pelos EUA em Gaza, é um passo claro em direção a uma política externa fascista, cuja prossecução gera guerras globais.

O que obscurece essa realidade no momento e confunde a cobertura mediática da situação é a invocação, por Trump, da Doutrina Monroe (também conhecida como Doutrina Don-Roe) para justificar a sua viragem brusca em direção ao intervencionismo. Sim, ele sequestrou os Maduros, matou soldados venezuelanos e cubanos, declarou-se dono do petróleo da Venezuela, destruiu ou capturou navios e tripulações que partiam de portos venezuelanos, ameaçou os governantes da Colômbia, Cuba, México e Brasil e prometeu anexar a Groenlândia. Ele também interveio direta e indiretamente no Médio Oriente, na Ucrânia, na África e noutros lugares. Mesmo assim, muitos comentadores concluem que a intenção de Trump é exercer o poder militar principalmente no “quintal” caribenho e latino-americano dos EUA, enquanto outras potências regionais, como a China e a Rússia, agem como bem entendem nas suas próprias esferas de influência.

Essa versão autoritária da multipolaridade pode satisfazer os membros da coligação MAGA que querem acreditar que o aspirante ao Nobel permanecerá fiel à sua promessa original de evitar “guerras intermináveis”. Ela até ganhou aceitação entre alguns analistas de publicações de política externa e ONGs tradicionais. Aceitar esse foco regional, no entanto, significa fechar os olhos para a história e para a dinâmica do imperialismo.

História.   No meio da enxurrada de artigos e transmissões sobre a aventura venezuelana de Trump, encontram-se poucas análises que comparam a agressão dos EUA com as guerras imperiais da década de 1930: em particular, a anexação da Manchúria pelo Japão, a invasão da Etiópia por Mussolini e as intervenções de Hitler na Europa Central e na Guerra Civil Espanhola. Mas a analogia é surpreendente. Assim como as ações recentes de Trump, esses foram ataques assimétricos e de curto prazo contra nações que resistiam à dominação de uma potência hegemónica regional. O seu impacto foi minimizado ao serem caracterizados como guerras limitadas, conduzidas na esfera de influência de alguma potência imperial. Mas hoje entendemos que também foram passos significativos rumo a uma guerra mundial.

Por quê? Por que motivo esse tipo de violência não permanece restrito à esfera regional, em vez de gerar conflitos globais? O primeiro motivo é que essas intervenções visam concorrentes imperialistas, não apenas resistentes locais. A guerra da Itália na Etiópia tinha como alvo os interesses britânicos no Corno de África, a agressão do Japão na Manchúria visava os interesses chineses e russos, e as maquinações da Alemanha na Europa visavam os interesses ocidentais e russos. Quarenta anos depois, Richard Nixon e Henry Kissinger derrubaram o regime de Allende no Chile e instalaram a ditadura de Pinochet porque consideravam Allende um potencial aliado soviético (e cubano). Da mesma forma, o objetivo principal de Trump na América Latina é limitar a crescente influência da China (e a influência menos substancial da Rússia) naquele continente.

Dinâmica. Deixando de lado as doutrinas Don-Roe, o aparente foco local de operações como o ataque à Venezuela é uma ilusão. O fato de o alvo principal ser um império rival obriga outras nações da região afetada a tomar partido – um processo polarizador que tende a criar blocos multinacionais armados e uma ordem mundial bipolar. A obra clássica de Barbara Tuchman, Os Canhões de Agosto, mostra exatamente como isso funcionou para produzir a incrivelmente destrutiva “guerra para acabar com todas as guerras” em 1914. É provável que vejamos essa polarização ocorrer com intensidade crescente nos próximos anos na América Latina, África e Ásia Oriental.

Mas isso não é tudo. As potências imperiais, impedidas de adquirir recursos industriais essenciais em regiões reivindicadas pelos seus concorrentes, tendem a retaliar tomando o controlo de outras regiões onde esses recursos podem ser obtidos. Em 1931, as tentativas ocidentais de enfraquecer e conter os japoneses levaram o regime de Tóquio a forjar um incidente de “falsa bandeira” na Manchúria para se apoderar do carvão e do ferro daquela nação. Uma década depois, os imperialistas japoneses conquistaram o Vietname, a Indonésia e a Malásia para garantir o petróleo, a borracha, o estanho e outros materiais industriais monopolizados pelos imperialistas franceses, holandeses e britânicos no que até então era considerado o quintal da Europa.

Qual é a moral da história? Todos os impérios modernos são globais. Os EUA e os seus rivais não são como os antigos impérios que conquistavam nações mais fracas por desporto, cobrando tributos dos seus governantes, mas geralmente deixando os povos subjugados à própria sorte. Os impérios modernos são potências do capitalismo tardio, impulsionadas a competir globalmente por matérias-primas industriais essenciais, mercados e oportunidades de investimento, e compelidas a “desenvolver” ou transformar as sociedades que dominam. Não há como manter as suas classes dominantes confinadas nos seus próprios territórios – e quando viajam para o exterior (como precisam de fazer para manter a sua própria viabilidade), vão armadas até aos dentes.

Comentadores liberais e conservadores podem ser relutantes a admitir, mas a obra de Lenine sobre o imperialismo acertou em cheio. Por períodos limitados, enquanto emitem ameaças de violência e realizam operações secretas, os construtores de impérios podem até conseguir negociar as suas diferenças “pacificamente”. Mas esses períodos de relativa tranquilidade não duram. Incapazes de resolver os problemas globais que os seus próprios sistemas dominados pelo lucro exacerbam – problemas como a desigualdade social radical, as mudanças climáticas causadas pelo homem e a migração em massa –, eles empregam ameaças de guerra e a própria guerra como métodos prediletos de gestão de conflitos. Chamam a essa estratégia a “paz pela força”, mas entendemos que o que realmente querem dizer é o Império em Primeiro Lugar, por quaisquer meios necessários.

O facto de a guerra estar agora totalmente industrializada e de as armas de destruição em massa, incluindo as nucleares, estarem proliferando a um ritmo vertiginoso não altera essa dinâmica. Tampouco a existência de uma Organização das Nações Unidas lamentavelmente enfraquecida oferece muita esperança de que os conflitos inter-imperiais possam ser controlados antes que se tornem parte de mais um prenúncio de violência global. Mais uma vez, a história faz ecoar alarmes que qualquer pessoa que não esteja ensurdecida pela cacofonia atual deveria ser capaz de ouvir. Foi precisamente quando a Liga das Nações se mostrou incapaz de deter a agressão localizada do Japão, da Itália e da Alemanha que o Pacto Kellogg-Briand, que proibia a guerra como instrumento de política nacional – um tratado assinado por quase todas as nações do mundo – se tornou letra morta. Então e agora, o imperialismo regional intensificado era um sintoma de uma guerra global iminente.

O intervencionismo de Donald Trump representa, portanto, uma significativa guinada rumo ao fascismo – mas a sua importância já está a ser minimizada não apenas pelos seguidores fanáticos do MAGA, mas também por uma ampla gama de liberais do establishment, centristas de ambos os partidos, especialistas em política externa e pela grande mídia.

Devotados ao dogma da “paz pela força”, líderes do Partido Democrata como Chuck Schumer e Hakeem Jeffries são incapazes de criticar as aventuras militares de Trump, exceto para reclamar que ele não consulta o Congresso como deveria e, às vezes, age de forma “imprudente”. Com o Iraque em mente, os editores do New York Times alertam que tentar ocupar nações que não querem ser ocupadas é uma má ideia. Mas se Trump conseguir apoderar-se do petróleo venezuelano sem provocar uma guerra de guerrilha, desestabilizar Cuba sem um novo ataque na Baía dos Porcos, estabelecer o seu “Conselho de Paz” colonialista para a devastada Faixa de Gaza ou anexar a Groenlândia por meio de ameaças e subornos, não ouviremos uma palavra de crítica séria dos defensores da “liderança mundial” dos EUA.

Sejam anti-Trump ou pró-Trump, os nossos líderes imperialistas e os seus parceiros corporativos ignoram as conexões entre guerras regionais, a militarização da sociedade doméstica e a crescente probabilidade de uma guerra mundial. Essa é a má notícia. A boa notícia é que o intervencionismo cada vez mais descontrolado e impenitente de Trump está a despertar as pessoas em diversas frentes. Império, imperialismo e o complexo militar-industrial não são mais palavras e conceitos tabu. Até mesmo Marjorie Taylor Greene entende que a promessa de Trump de ser um bom isolacionista era uma mentira e que a atual onda de intervenções militares dos EUA é um sintoma de um império em declínio.

Enquanto isso, os cidadãos do Minnesota e de vários outros estados americanos estão a aprender o que é ser súbdito da dominação imperial. Os agentes mascarados e armados do ICE, agindo por medo e raiva num ambiente cada vez mais hostil, poderiam estar a invadir Fallujah tanto quanto Minneapolis. Levará algum tempo até que o nosso despertar se torne geral, mas isso acontecerá, espero e rezo, antes que a violência trumpista gere um movimento irreversível rumo a uma guerra mundial.

Para citar a faixa que aparece no final do filme antinuclear de Stanley Kramer de 1959, “A Hora Final” (On the Beach): “Ainda há tempo…irmão”.

21 de janeiro de 2026

Fonte aqui.

https://www.counterpunch.org/2026/01/21/trumps-ignoble-interventions-how-regional-imperialism-leads-to-world-war/

https://estatuadesal.com/2026/01/22/as-intervencoes-ignobeis-de-trump-como-o-imperialismo-regional-leva-a-guerra-mundial

quarta-feira, 21 de janeiro de 2026

Discurso de Mark Carney, em Davos (2026)

O primeiro-ministro Mark Carney fez um discurso contundente na terça-feira no Fórum Econômico Mundial em Davos , na Suíça, sobre a “nova ordem mundial” e como potências médias como o Canadá podem se beneficiar trabalhando juntas.

O discurso foi proferido num contexto de crescentes tensões geopolíticas entre grandes potências como a Rússia, a China e os Estados Unidos, e enquanto o presidente dos EUA, Donald Trump, ameaça os aliados com tarifas e pressiona para adquirir a Groenlândia da Dinamarca, membro da aliança militar da OTAN.

Segue abaixo a transcrição completa das partes em inglês das observações de Carney.

Muito obrigado, Larry. Vou começar em francês e depois volto para o inglês.

(EM FRANCÊS)

Parece que todos os dias somos lembrados de que vivemos em uma era de rivalidade entre grandes potências — que a ordem baseada em regras está desaparecendo, que os fortes podem fazer o que podem e os fracos devem sofrer o que devem.

E esse aforismo de Tucídides é apresentado como inevitável, como a lógica natural das relações internacionais reafirmando-se. E diante dessa lógica, há uma forte tendência dos países a concordarem, a se entenderem para acomodarem-se, a evitarem problemas, na esperança de que a conformidade lhes garanta segurança.

Bem, não vai. Então, quais são as nossas opções?

Em 1978, o dissidente checo Václav Havel, que mais tarde se tornaria presidente, escreveu um ensaio intitulado "O Poder dos Sem Poder", no qual fez uma pergunta simples: como o sistema comunista se sustentava?

E a resposta dele começou com um verdureiro.

Todas as manhãs, o lojista coloca uma placa na vitrine: “Trabalhadores do mundo, uni-vos!”. Ele não acredita nisso. Ninguém acredita. Mas ele coloca a placa mesmo assim para evitar problemas, para sinalizar submissão, para manter a harmonia. E como todos os lojistas em todas as ruas fazem o mesmo, o sistema persiste — não apenas pela violência, mas pela participação de pessoas comuns em rituais que elas sabem, em particular, serem falsos.

Havel chamou isso de viver dentro de uma mentira. O poder do sistema não vem da sua verdade, mas da disposição de todos em representá-la como se fosse verdade. E sua fragilidade vem da mesma fonte. Quando uma única pessoa deixa de representar, quando o verdureiro retira sua placa, a ilusão começa a ruir.

Amigos, chegou a hora de empresas e países retirarem suas placas.

Durante décadas, países como o Canadá prosperaram sob o que chamávamos de ordem internacional baseada em regras. Aderimos às suas instituições, elogiamos seus princípios e nos beneficiamos de sua previsibilidade. E, por causa disso, pudemos seguir políticas externas baseadas em valores sob sua proteção.

Sabíamos que a história da ordem internacional baseada em regras era parcialmente falsa, que os mais fortes se isentariam quando lhes convinha, que as regras comerciais eram aplicadas de forma assimétrica e que o direito internacional se aplicava com rigor variável, dependendo da identidade do acusado ou da vítima.

Essa ficção foi útil, e a hegemonia americana, em particular, ajudou a fornecer bens públicos, rotas marítimas abertas, um sistema financeiro estável, segurança coletiva e apoio a mecanismos de resolução de disputas.

Então colocamos o cartaz na janela. Participamos dos rituais e, em grande parte, evitamos apontar as discrepâncias entre a retórica e a realidade.

Essa promoção não está mais em vigor.

Para ser direto, estamos em meio a uma ruptura, não a uma transição.

Nas últimas duas décadas, uma série de crises nas áreas financeira, de saúde, energética e geopolítica expôs os riscos da integração global extrema. Mais recentemente, porém, as grandes potências começaram a usar a integração econômica como arma, as tarifas como instrumento de pressão, a infraestrutura financeira como coerção e as cadeias de suprimentos como vulnerabilidades a serem exploradas.

Não se pode viver na ilusão do benefício mútuo por meio da integração quando a integração se torna a fonte da sua subordinação..

As instituições multilaterais nas quais as potências médias se apoiaram — a OMC, a ONU, a COP, a própria arquitetura da resolução coletiva de problemas — estão ameaçadas. Como resultado, muitos países estão chegando à mesma conclusão: precisam desenvolver maior autonomia estratégica em energia, alimentos, minerais críticos, finanças e cadeias de suprimentos. E esse impulso é compreensível.

Um país que não consegue se alimentar, se abastecer ou se defender tem poucas opções. Quando as regras deixam de te proteger, você precisa se proteger sozinho.

Mas sejamos realistas quanto às consequências disso. Um mundo de fortalezas será mais pobre, mais frágil e menos sustentável.

E há outra verdade: se as grandes potências abandonarem até mesmo a pretensão de regras e valores em prol da busca irrestrita de seu poder e interesses, os ganhos do transacionalismo se tornarão mais difíceis de replicar.

As potências hegemônicas não podem monetizar continuamente seus relacionamentos. Os aliados diversificarão suas reservas para se protegerem da incerteza. Eles contratarão seguros, aumentarão suas opções para reconstruir a soberania — soberania que antes se baseava em regras, mas que cada vez mais estará ancorada na capacidade de resistir à pressão.

Esta sala sabe que isto é gestão de risco clássica. A gestão de risco tem um preço, mas esse custo da autonomia estratégica, da soberania, também pode ser partilhado. Investimentos coletivos em resiliência são mais baratos do que cada um construir a sua própria fortaleza. Normas partilhadas reduzem as fragmentações. As complementaridades são um resultado positivo para todos.

A questão para potências médias como o Canadá não é se devem se adaptar à nova realidade — nós devemos.

A questão é se nos adaptamos simplesmente construindo muros mais altos, ou se podemos fazer algo mais ambicioso.

O Canadá foi um dos primeiros países a ouvir o alerta, o que nos levou a mudar fundamentalmente nossa postura estratégica. Os canadenses sabem que nossas antigas e confortáveis ​​suposições de que nossa geografia e participação em alianças automaticamente conferiam prosperidade e segurança não são mais válidas. E nossa nova abordagem se baseia no que Alexander Stubb, presidente da Finlândia, denominou realismo baseado em valores.

Ou, dito de outra forma, nosso objetivo é sermos ao mesmo tempo íntegros e pragmáticos. Iguais em nosso compromisso com os valores fundamentais, a soberania, a integridade territorial, a proibição do uso da força, exceto quando compatível com a Carta da ONU, e o respeito aos direitos humanos.

E pragmáticos ao reconhecer que o progresso é muitas vezes gradual, que os interesses divergem e que nem todos os parceiros partilham todos os nossos valores.

Portanto, estamos nos engajando de forma ampla, estratégica e com os olhos bem abertos. Encaramos o mundo como ele é de forma ativa, sem esperar por um mundo que desejamos ser.

Estamos calibrando nossos relacionamentos para que sua profundidade reflita nossos valores e priorizando um amplo engajamento para maximizar nossa influência, dada a fluidez do mundo atual, os riscos que isso representa e as consequências para o futuro.

E não estamos mais confiando apenas na força dos nossos valores, mas também no valor da nossa força.

Estamos fortalecendo essa posição internamente. Desde que meu governo assumiu o poder, reduzimos os impostos sobre a renda, sobre ganhos de capital e sobre investimentos empresariais. Removemos todas as barreiras federais ao comércio interprovincial. Estamos acelerando investimentos de US$ 1 trilhão em energia, inteligência artificial, minerais críticos, novos corredores comerciais e muito mais. Dobraremos nossos gastos com defesa até o final desta década, e faremos isso de forma a fortalecer nossas indústrias nacionais. E estamos diversificando rapidamente nossas operações no exterior.

Firmamos uma parceria estratégica abrangente com a UE, incluindo a adesão ao SAFE, o acordo europeu de aquisição de defesa. Assinamos outros 12 acordos comerciais e de segurança em quatro continentes nos últimos seis meses.

Nos últimos dias, concluímos novas parcerias estratégicas com a China e o Catar. Estamos negociando acordos de livre comércio com a Índia, a ASEAN, a Tailândia, as Filipinas e o Mercosul.

Estamos fazendo algo diferente: para ajudar a resolver problemas globais, estamos buscando uma geometria variável. Em outras palavras, diferentes coalizões para diferentes questões, baseadas em valores e interesses comuns. Assim, em relação à Ucrânia, somos um membro central da Coalizão dos Dispostos e um dos maiores contribuintes per capita para sua defesa e segurança.

Em relação à soberania do Ártico, estamos firmemente ao lado da Groenlândia e da Dinamarca e apoiamos integralmente seu direito único de determinar o futuro da Groenlândia.

Nosso compromisso com o Artigo 5 da OTAN é inabalável, por isso estamos trabalhando com nossos aliados da OTAN, incluindo os Oito Nórdico-Bálticos, para reforçar a segurança dos flancos norte e oeste da aliança, inclusive por meio dos investimentos sem precedentes do Canadá em radares de longo alcance, submarinos, aeronaves e tropas terrestres — tropas no gelo.

O Canadá se opõe veementemente às tarifas sobre a Groenlândia e defende negociações focadas para alcançarmos nossos objetivos comuns de segurança e prosperidade no Ártico.

Em relação ao comércio plurilateral, estamos defendendo os esforços para construir uma ponte entre a Parceria Transpacífica e a União Europeia, o que criaria um novo bloco comercial com 1,5 bilhão de pessoas.

Em relação aos minerais críticos, estamos formando clubes de compradores ancorados no G7 para que o mundo possa diversificar e reduzir a dependência de uma oferta concentrada. E em relação à IA, estamos cooperando com democracias que compartilham os mesmos ideais para garantir que, no fim das contas, não sejamos forçados a escolher entre hegemonia e hiperescaladores.

Isso não é multilateralismo ingênuo, nem se baseia apenas em suas instituições. Trata-se de construir coalizões que trabalham em questões específicas com parceiros que compartilham pontos em comum suficientes para agir em conjunto. Em alguns casos, essa será a vasta maioria das nações. O que isso faz é criar uma densa rede de conexões nas áreas de comércio, investimento e cultura, da qual podemos nos valer para enfrentar desafios e aproveitar oportunidades futuras.

Acreditamos que as potências médias devem agir em conjunto, pois se não estivermos à mesa de negociações, estaremos no cardápio.

Mas eu também diria que as grandes potências podem se dar ao luxo, por enquanto, de agir sozinhas. Elas têm o tamanho de mercado, a capacidade militar e a influência para ditar os termos. As potências médias não. Mas quando negociamos apenas bilateralmente com uma potência hegemônica, negociamos a partir da fraqueza. Aceitamos o que nos é oferecido. Competimos entre nós para sermos os mais complacentes.

Isso não é soberania. É a representação da soberania enquanto se aceita a subordinação.

Num mundo de grande rivalidade entre potências, os países intermediários têm uma escolha: competir entre si por influência ou unir-se para criar um terceiro caminho com impacto. Não devemos permitir que a ascensão do poderio militar nos impeça de perceber que o poder da legitimidade, da integridade e das regras permanecerá forte se optarmos por exercê-lo em conjunto.

O que me leva de volta a Havel. O que significa para as potências médias viver a verdade?

Primeiro, significa dar nome à realidade. Pare de invocar uma ordem internacional baseada em regras como se ela ainda funcionasse como anunciado. Chame-a pelo que ela é: um sistema de rivalidade crescente entre grandes potências, onde as mais poderosas perseguem seus interesses usando a integração econômica como forma de coerção.

Significa agir de forma consistente, aplicando os mesmos padrões a aliados e rivais. Quando as potências médias criticam a intimidação econômica vinda de uma direção, mas permanecem em silêncio quando ela vem de outra, estamos mantendo a placa na janela.

Significa construir aquilo em que afirmamos acreditar, em vez de esperar que a velha ordem seja restaurada. Significa criar instituições e acordos que funcionem conforme o planejado e significa reduzir a influência que permite a coerção.

Isso significa construir uma economia nacional forte. Deveria ser a prioridade imediata de todos os governos.

E a diversificação internacional não é apenas prudência econômica; é um alicerce material para uma política externa honesta, porque os países conquistam o direito de adotar posições baseadas em princípios ao reduzirem sua vulnerabilidade a represálias.

Então, o Canadá. O Canadá tem o que o mundo deseja. Somos uma superpotência energética. Possuímos vastas reservas de minerais críticos. Temos a população mais instruída do mundo. Nossos fundos de pensão estão entre os maiores e mais sofisticados investidores do planeta. Em outras palavras, temos capital de risco. Também temos um governo com imensa capacidade fiscal para agir com decisão. E temos os valores aos quais muitos outros aspiram.

O Canadá é uma sociedade pluralista que funciona. Nosso espaço público é vibrante, diverso e livre. Os canadenses permanecem comprometidos com a sustentabilidade. Somos um parceiro estável e confiável em um mundo que está longe de ser estável, um parceiro que constrói e valoriza relacionamentos de longo prazo.

E temos algo mais: o reconhecimento do que está acontecendo e a determinação de agir de acordo. Entendemos que essa ruptura exige mais do que adaptação. Exige honestidade sobre o mundo como ele é.

Vamos retirar uma placa da janela.

Sabemos que a velha ordem não voltará. Não devemos lamentá-la. A nostalgia não é uma estratégia, mas acreditamos que, a partir da ruptura, podemos construir algo maior, melhor, mais forte e mais justo. Essa é a tarefa das potências médias, os países que mais têm a perder com um mundo de fortalezas e que mais têm a ganhar com uma cooperação genuína.

Os poderosos têm o seu poder. Mas nós também temos algo: a capacidade de parar de fingir, de dar nome às realidades, de fortalecer-nos internamente e de agir em conjunto.

Esse é o caminho do Canadá. Nós o escolhemos de forma aberta e confiante, e é um caminho totalmente aberto para qualquer país que queira trilhá-lo conosco.

Muito obrigado.

2026 01 20 

 https://globalnews.ca/news/11620877/carney-davos-wef-speech-transcript/